"kurbanlardan birinin" - Traduction Turc en Arabe

• أحد الضحايا
• احد الضحايا
• إحدى الضحايا

Anlıyorsun ya, aracın kiralandığı şirketin adıyla, kurbanlardan birinin soyadı aynı...
إذ تبين بأنّ أحد الضحايا لديه اسم العائلة عينه للرجل الذي يدير الشركة التي أجّرت السيارة

kurbanlardan birinin iş yerinde kavgaya karıştığı söylentileri var.
هناك تخمينَ بِأَنَّ هذا تحقيق شرطةِ سَيَبْدأُ... مَع أحد الضحايا إشتركَ في نزاعِ مكتبِ،

Yada belki de diğer zanlılardan birinin Lee'yi vurmak için iyi bir sebebi vardı yada kurbanlardan birinin silahı vardı.
أو ربما أحد المجرمين الآخرين (كان لديه سبباً ليطلق النار على (لي أو ربما كان أحد الضحايا لديه مسدس, أيضاً

- Devriyeden bir şey çıkmadı, ama kurbanlardan birinin kimliğini öğrendik.
لا جديد من الوحدات ولكننا استطعنا التعرف على احد الضحايا

28 yaşında ve kurbanlardan birinin ağabeyi.
عمره 28 عاما، شقيق احد الضحايا

kurbanlardan birinin kullandığı tren hattı için alınmış.
لنفس خط سكة الحديد الذي كانت تستعمله إحدى الضحايا

Bay Garabedian, kurbanlardan birinin babası, suç duyurusunda mı bulundu?
قلت أن أحد الضحايا قدّم شكوى جنائية؟

kurbanlardan birinin babası Cassie'yle ikimizin önünde kendini kesti.
إبن أحد الضحايا جرح نفسه " أمامي أنا و " كاسي

Acı olan ise bulunan kurbanlardan birinin gizli görevde olan bir polis memuru olması.
بكل أسف يمكننّا الآن أن نؤكد" "أن أحد الضحايا كان ضابط شرطي متخفي الذي" ."قتل أثناء أداء واجبه

Tony kurbanlardan birinin masasında bir kartvizit buldu.
حسنًا،(طوني) عثر على بطاقة عمل في مكتب أحد الضحايا

Reddington'un kaynaklarına göre, kurbanlardan birinin kardeşi var, Ryuu Fujimoto,
(الآن ، وفقاً لمصادر (ريدينجتون (أحد الضحايا كان لديه أخ يُدعى (ريو فوجيموتو

Ve dün biriyle tanıştık, kurbanlardan birinin annesi.
وقابلنا واحده بالامس والدة احد الضحايا

kurbanlardan birinin Marlo hakkında kötü konuştuğunu, onun da içerlediğini söyledi.
قال أن احد الضحايا تحدّث بالسّوء عن السيد (مارلو)