"kurtar beni" - Traduction Turc en Arabe

• أنقذني
• أنقذيني
• انقذني
• انقذيني
• حفظ لي
• خلصني
• أخرجني من
• انقذنى
• أنقذنى
• أبعديها عنّي
• حررني
• دعيني أخرج
• انقذوني
• أدركني
• إلتقطه منى

Sefaletten kurtar beni Dayanamıyorum Haydi öldür
أنقذني من آلامي التوتر يقتلني ، أطلق النار

Kız nasıl arabadan indi, Amar lütfen beni kurtar.. beni kurtar, dedi.
عندما نزلت من السيارة قالت أرجوك أنقذني يا أمـــار

Normalde dua eden bir adam değilim, ama yukarılarda bir yerdeysen lütfen kurtar beni, Süpermen.
لست عادةً رجل يدعوك، لكنلوكنتبالأعلى.. فأرجوك أنقذني يا سوبرمان

Cankurtarana ihtiyacım var! kurtar beni! kurtar beni!
أحتاج لعاملة إنقاذ النجدة , أنقذيني

Peşime taktıkları şu tuhaf stajyerden kurtar beni lütfen. Ondan hoşlanmadın mı?
ارجوك انقذني من هذا المتدرب الجديد الذي الزموني فيه

kurtar beni. Lütfen kurtar beni.
انقذيني انقذيني رجاءً

Yuvarlak gel, bazı kurtar beni açılış salak, olur mu?
تعال معي , أنقذني من بعض بلهاء التنصيب , هلا تفعل ؟

- Jackie, kurtar beni! - Şimdi hiç umut yok.
ـ جاكي، أنقذني ـ لا أملَ في ذلك الآن

Yardım edeceğiz. kurtar beni lütfen.
سنفعل ذلك، سنفعل ذلك أنقذني أرجوك

kurtar beni efendim lütfen, O beni öldürebilir.
رجاء أنقذني سيدي إنه قد يقتلني

Hadi dostum. kurtar beni şu deliden.
.هيّا يا رجُل أنقذني من هذا المخبول

Sunil, kurtar beni.
أرجوك أنقذني لا أريد أن أجن

Ben deli olmak istemiyorum. Lütfen kurtar beni.
أرجوك أنقذني لا أريد أن أجن

- Gel, çabuk, kurtar beni.
إنتظري , أنقذيني , لا أعرف إفعليها

# Ayna, ayna, duvardaki ayna # # Bir zahmet kurtar beni bu dertten #
{\cH92FBFD\3cHFF0000}مرآتي يا مرآتي أنقذيني رجاء مِنْ هذا الجحيم

Evet kurtar beni Bay Friar. Çok mu abarttım?
حسناً , انقذني , سيد فاريل هل ذهبت بعيدا جداً ؟

Amar abi, kurtar beni. En kısa sürede gel yoksa beni öldürecek.
انقذني سيد/ أمـــار وتعال بسرعة سوف يقتلني

kurtar beni! Lulu, kurtar beni!
انقذيني لولو انقذيني

kurtar beni, çabuk gel dede!
حفظ لي .. تعال الجد الجد ..

Hey,Çok teşekkürler. kurtar beni burdan
شكراً جزيلاً، يا رجل خلصني من هذه المادة؟

Bana bir iyilik yap Al, beni şundan kurtar, beni bundan kurtar.
"أسدني معروفاً "آل", أخرجني من هذا, أخرجني من ذلك".

Adrien! Yardım et! Adrien, kurtar beni!
ادريان ادركنى ادريان انقذنى

Lütfen Tanrım, kurtar beni kederlerimden.
...أرجوك أيها المسيح، أنقذنى من هذه المحن

kurtar beni!
أبعديها عنّي ) !

kurtar beni, aptal!
حررني أيها الأحمق!

kurtar beni!
دعيني أخرج

"kurtar beni. kurtar beni."
وأنا وصلت إلى الأنين, انقذوني.

kurtar beni!
أدركني

kurtar beni! Aaah!
إلتقطه منى