"lütfen bay" - Traduction Turc en Arabe

• ارجوك سيد
• أرجوك سيد
• رجاءً بالسيد
• من فضلك يا سيد
• فضلك سيد
• أرجوك أيها

Lütfen Bay Sears, gelecekte daha dikkatli olmazsanız bir geleceğiniz olmayacak.
ارجوك سيد سيرز, لو لم تصبح حريصا فى المستقبل فلن يكون هناك مزيد من المستقبل

Lütfen, Bay Hogan, yüksek yerlerden aşağı bakmak beni korkutur.
ارجوك سيد هوجان ، ان النظر من المرتفعات يخيفني.

para tamamen senin için her kuruşu hepsini sen kazandın seni en iyi arkadaşı olarak kiralamamız en iyi harcadığımız paraydı lütfen, bay Hanover, yapamam
هذا المال لكي , ولقد استحققت كل فلس فيه وتعيينك كصديقة لابنتي كان افضل خيار قررت الانفاق عليه ارجوك سيد هانوفر انا لا استطيع أخذه

Bu Jess için çok iyi bir fırsat. Lütfen Bay Bharma.
إذاً، إنّها فرصة العمر بالنسبة لجيس أرجوك سيد بامرا

Lütfen, Bay Rolf! Burada bir soruşturma yürütmeye çalışıyorum.
أرجوك سيد "رولف" أنا أحاول أن أقوم بتحقيق

Lütfen Bay Dick Van Dyke'a hoşgeldin deyin!
رجبوا رجاءً بالسيد (ديك فان دايك)!

İki kişilik daire ve yatak Lütfen Bay Forrester. En uygun fiyattan olsun.
" قارب ومسكن لشخصان ، من فضلك يا سيد " فورستر أسعارك الأفضل

- Lütfen, Bay Donatti...
-من فضلك سيد دوناتى من فضلك -حاول ان تكون فتى جيد سيد ماريسون

Lütfen Bay Şef, Burada yüzlerce insan bekliyor,
أرجوك أيها الطبّاخ، لديّ أكثر من مئة شخص عليّ أن أعتني بهم هنا

- Lütfen, Bay Hogan.
- ارجوك سيد هوجان - لااستطيع الكف عن التفكير بك وانت عارية -

Lütfen, Bay Hogan.
ارجوك سيد هوجان.

Lütfen Bay Merlas.
ارجوك سيد ميلاس.

Lütfen, Bay Janvier.
ارجوك سيد جونفير

Hayir, lütfen. Bay Bolger, bekleyin.
لا, ارجوك سيد بولغر انتظر

Lütfen. Lütfen, Bay Lydecker. Size söyledim.
أرجوك ، أرجوك سيد لايدكر ، لقد أخبرتك

Yaylım ateş lütfen, Bay Willoughby!
وابل الطلقات، من فضلك يا سيد ويلوبي

- Tebrikler leydim. - Lütfen, Bay Marlott.
ـ تهانيّ يا سيدتي " ـ من فضلك يا سيد " مارلوت

Lütfen, Bay Vincent. Bu çok önemli.
من فضلك سيد فنسنت انه امر مهم للغايه

Lütfen Bay başkan oturun.
إنه لا يعمل و طلب مني أن أدلي بتصريح أرجوك أيها العمدة تفضل و اجلس