"la konuşmak" - Traduction Turc en Arabe

    • التحدث مع
        
    • التحدث إلى
        
    • أتحدث مع
        
    • أتحدث إلى
        
    • التحدث الى
        
    • للتحدث مع
        
    • الحديث مع
        
    • التكلم مع
        
    • التحدث ل
        
    • بالحديث مع
        
    • الكلام مع
        
    • الكَلام مع
        
    • لاجراء محادثات مع
        
    • اتحدث إلى
        
    • أن أكلم
        
    Buradaysa, Bay Ronald Marsh'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles لو كان هنا, فانا اريد التحدث مع السيد رونالد مارش
    Darren'la konuşmak istedim ama telefonunu açmıyor. Open Subtitles انا اردت التحدث مع دارين لكنه لا يجيب على هاتفه
    Bakın, sadece Willow Woodward'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles عادة الرجل انظري، أنا فقط أريد التحدث إلى ويلو وود ووردز، هل هي هنا ؟
    Antonia Gavilán de Logroño'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles أن أتحدث مع أنتونيا جافيلان من لوجرونيو.
    Bayan Natalie Bryant'la konuşmak istiyorum, lütfen. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى السيدة ناتالي براينت، من فضلك.
    Sanıyorum ki, Bu Peter Giles'la konuşmak istiyorsun, Holmes? Open Subtitles اعتقد انك سترغب فى التحدث الى بيتر جيلز هذا
    Birgitte yorum yapmak istiyor ama Laugesen'la konuşmak istemiyor. Peki. Open Subtitles بيرغيت تريد التعليق ولكنها لاتريد التحدث مع لاغسن
    Oliver Clausten'la konuşmak isteriz. Open Subtitles نعم. نحن نرغب في التحدث مع أوليفر كلاوستن
    Dr. Woods'la konuşmak istiyorum. Yalnız. Yerinde olsam, burada benimle yalnız kalmazdım. Open Subtitles ارغب فى التحدث مع الدكتورة ووذز ان كنت مكانك , لما كنتُ سأجلس معى الآن
    - Gen. Ripper'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles بسبب خطأ صغير , يا سيدى أريد التحدث مع الجنرال "ريبر" على الهاتف شخصياً
    - Gen. Ripper'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles بسبب خطأ صغير , يا سيدى أريد التحدث مع الجنرال "ريبر" على الهاتف شخصياً
    Bay Stanford'la konuşmak istiyorum. Bunu hemen halledebiliriz. Open Subtitles أريد التحدث مع السيد على انفراد
    Bakın, sadece Willow Woodward'la konuşmak istiyorum. O burada mı? Open Subtitles انظري، أنا فقط أريد التحدث إلى ويلو وود ووردز، هل هي هنا ؟
    Tony, ilk olarak Jack Bauer'la konuşmak istediğini söyledi. Open Subtitles أعلمه أنّى سأكون عنده خلال دقائق لقد طلب طونى التحدث إلى جاك باور أولاً إن أمكن
    Bay Quan'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles دعني أتحدث مع السيد (كوان) -أريد أن أعرف كيف سينتهي الموقف
    Glenn, daha ileri gitmeden önce Alan'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles جلين، أريد أن أتحدث إلى ألان، قبل الانتقال.
    Bana Tony diyebilirsiniz. Dr. Chalmers'la konuşmak istiyoruz. Open Subtitles يمكنك مناداتي توني وأريد التحدث الى الدكتور تشاملرز
    Bay Eichorn, aslında buraya Al Baxter'la konuşmak için geldik. Open Subtitles في الحقيقة سيد ايكون نحن هنا للتحدث مع آل باكستر
    Evet, gitmeden önce şunda anlaşalım. Birgitte Nyborg'la konuşmak istersek biz sizi ararız, siz bizi aramayın. Open Subtitles اذا اردنا الحديث مع بيرغيت سنتصل بك، لاتتصلي بنا
    "Geri dönün, geri dönün. Mızmız Myrtle'la konuşmak istemiyorum!" Open Subtitles استدر، استدر لا اريد التكلم مع توني المتأوة
    Miriam'la konuşmak istiyorum. Düşün, tanrı aşkına! Open Subtitles اريد التحدث ل(ميريام)
    FBI'la konuşmak isteyecek. Open Subtitles سيرغب بالحديث مع الاف بي اي
    General Eastman'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles أود الكلام مع الجنرال إيسمان
    FBI'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles أَتمنّى الكَلام مع الـ إف بي إي
    Hunter'la konuşmak için dün gece buraya geldim. Open Subtitles جئت الى هنا ليلة الماضي لاجراء محادثات مع هنتر.
    Diğer torunumla konuşmak istiyorum! Roy'la konuşmak istiyorum! O beni tanır! Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى حفيدي اتحدث إلى (روي) انه يعرفني
    Ben Sam Rothstein. Ginger'la konuşmak istiyorum. Open Subtitles هذا سام روذستين,اريد أن أكلم جنجر ضعها على الهاتف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus