| ..bir biyotest laboratuarını canlı yayında patlatmıştı, | Open Subtitles | تفجير مختبر التجارب الإحيائية محطة التلفزيون الواقعي |
| ..bir biyotest laboratuarını canlı yayında patlatmıştı, | Open Subtitles | تفجير مختبر التجارب الإحيائية محطة التلفزيون الواقعي |
| Doğu Körfezi laboratuarını bombalayan adam. | Open Subtitles | الرجل الذي فجر مختبر شركة بنزين الخليج الشرقية |
| Valley'nin en mühim araştırma laboratuarını kaosta bıraktı. | Open Subtitles | تاركاً أكبر معمل أبحاث في المدينة في حالة تشوش كامل. |
| Bizi bir meth laboratuarını basarken izleyebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع ان ترى ضربتنا القاضية في معمل الميث. |
| Parmak izi laboratuarını ara. | Open Subtitles | إتصل بمعمل البصمات |
| laboratuarını araştırmak istiyorum, Hayate'nin izini arayacağım. | Open Subtitles | أريد أن أستكشف مُختبره (لأبحث عن علامات أو دلائل عن (هياتى |
| Dr. Bishop'u St. Claire'den başarılı şekilde çıkarmış bulunuyorum ve kendisi eski laboratuarını kullanmak istiyor. | Open Subtitles | يجب أن تعرف أني قمت بإخراج والتر بيشوب من المصح وهو بحاجة لاستعمال مختبره القديم |
| Hayır, sadece Bölüm Beş'teki Johnson'ın laboratuarını devralmaları için Drechmeyer ve Mary Beth'i aklıyorum. | Open Subtitles | لا فقط أسمح لدراكماير وماري بيث لتولي مختبر جونسون في القسم الخامس |
| Bak, bana bir iyilik yapabilir misin? Deniz biyoloji laboratuarını kontrol edebilir misin? | Open Subtitles | هلاّ تسدي لي معروفاً، وتتحقّق من مختبر الحياة البحرية؟ |
| Affedersiniz. Parmak izi laboratuarını arıyorum. | Open Subtitles | المعذرة، أنا أبحث عن مختبر بصمات الأصابع |
| Sizden tek istediğimiz fen laboratuarını açmanız gerisini biz hallederiz. | Open Subtitles | كل مانحتاجه منك أن تفتح مختبر العلوم، ويمكننا عمل كل شيء آخر. |
| Dr. Curie'nin laboratuarını arıyordum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن مختبر الدكتور كوري. |
| Khasinau'nun laboratuarını imha ederken binayı su bastı. | Open Subtitles | بتحطيم مختبر خاسينو، أغرقت البناية. |
| Micheal'ın başka bir laboratuarını daha bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد وجدوا مختبر أخر من مختبرات مايكل |
| Ortaya çıkardığımız yeni kadim laboratuarını katalogluyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعدون كاتلوج عن معمل للقدماء اكتشفناه. انهم... |
| Sana Radyasyon laboratuarını göstereyim. | Open Subtitles | سأريك معمل الإشعاعات |
| Biliyorum, 99. Sadece silah laboratuarını çökertecek kadar patlayıcı yerleştirdim. | Open Subtitles | أعرف ذلك ، يا (99) ، لقد وضعتُ شحنات تكفي فقط لنسف معمل الأسلحة |
| Eyalet laboratuarını ara. | Open Subtitles | أتصل بمعمل الولايه |
| laboratuarını araştırmak istiyorum, Hayate'nin izini arayacağım. | Open Subtitles | أريد أن أستكشف مُختبره (لأبحث عن علامات أو دلائل عن (هياتى |
| Yangın sadece laboratuarını elinden almadı. Akıl sağlığını aldı. | Open Subtitles | لم تأت النار على مختبره فحسب بل على عقله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 