"lapası" - Traduction Turc en Arabe

• عصيدة
• العصيدة
• كمادة
• بعصيدة

Affedersiniz, bana bir tabak deniz ürünü lapası verir misiniz?
عفوا ، هل يمكن أن تعطينا واحد عصيدة أذن البحر؟

Bir çiftçi ve reçber mutfakta oturuyorlarmış kahvaltı için hazırlanıyorlarmış, yulaf lapası ve süt.
هل سمعتم هذه القصة ؟ كان هناك مزارع ومساعده يجلسان في المطبخ يجهزان لتناول الإفطار وهو عصيدة و بعض الحليب،

Biraz pirinç lapası yedi, tekrar uyudu.
أكلت بعضا من عصيدة الرز، لكنها ما لبثت أن خلدت للنوم مجددا

Ben en çok bu versiyonu seviyorum, çünkü bazı çocuklar daha büyük, bazıları daha küçük ve bana göre bu tıpkı Goldilocks'un yulaf lapası gibi, tam olması gerektiği gibi.
هذه النسخة المفضلة لدي، لأن بعض الأولاد أكبر وبعضهم أصغر، وبالنسبة لي، هذه مثل المعتدل في العصيدة

Bu yulaf lapası biraz sert... ama bir şöyle ya da böyle bir şeyler yemelisin.
تلك العصيدة سوف تقوى من جسدك ولكن الامر معتمد على الطريقة التى تأكلى بها

Biraz inek gübresi ve papatya lapası onu iyileştirir.
روث بقرة و كمادة بابونج سيشفيانها

Kremalı et lapası deseler daha doğru olur ve umarım bizi umutlandırmaz.
عليهم تسميته بعصيدة اللحم بالكريمه لكي لا يرفعوا معنوياتنا

Oh, asker lapası ile geçen onca yıldan sonra kolayca doyuyorum.
بعد سنوات طوال من عصيدة الجنود أصبحت أشبع سريعاً

CEO, size en pahalısından istiridye lapası aldım.
رئيس ، أشتريتٌ اليك عصيدة إذن البحر الثمينه

Sert ve soğuk, talaş lapası. Birazcık sote tabiki.
عصيدة باردة مع بعض النشارة القليل من القوارض المسلوقة بالطبع

Daha az önce lahana lapası yaptım ben de. Vay be.
لقد حضرت عصيدة الملفوف تلكَ للتو أيضاً هذا مذهل

Anne, oraya sadece yulaf lapası götürmek cimrilik olur.
أوما، انه قليل إلى حدّ ما فقط عصيدة.

- Dana iç yağıyla hazırlanmış yulaf lapası mı bu?
هل هذا شحم البقر في عصيدة الأرز؟

'Gün ışığımsın sen benim.' Lahana lapası nasıl yapılır?
أنت إشراقتي كيفية إعداد عصيدة الملفوف

-Yulaf lapası, domuz eti ve yumurta.
عصيدة ولحم خنزير وبيض.

George on Jane'de servis ettiğin yulaf lapası seni hasta mı etti?
هل العصيدة اللتي تقدمها لـ جورج تجعلك مريض؟

Bu arda, yulaf lapası da getirdim. Biraz ister misin?
،أوه صحيح , لقد أحضرت معي بعض العصيدة أيضًا هل تجربينها؟

Turp yoksa, yulaf lapası yeriz.
و إذا لم يكن لدينا لفت فسنأكل العصيدة

Kahvaltıda yulaf lapası yedik.
لكننا أكلنا العصيدة على الإفطار

Silhat yağından yapılmış yara lapası işe yarar ayrıca güzelavrat otu tentürü de kalbi uyarır.
كمادة من زيت "الباتشولي" ستفي بالغرض وصبغة الـ"بالادونا" لتنشيط القلب

Yarasının üstünde yara lapası var.
.هناك كمادة على جرحه

Ayrıca yemek yulaf lapası değil çorba.
إنها مرق، وليست بعصيدة