"lastiklerin" - Traduction Turc en Arabe

• الإطارات
• العجلات
• الأطارات
• إطاراتها
• هل اطاراتك

- Bekle bir dakika. Tüm dış lastiklerin çıktığından ve yıkandığından emin ol.
إنتظر دقيقه ، تأكّدْ من كُلّ الإطارات في الخارج تم غسلها

Bu sefer özel mülküme girmişler. Al işte. lastiklerin her biri 150$ değerinde.
هذه المرة قاموا بتخريب ملكية خاصة ها هي كل واحد من هذه الإطارات يساوي 150 دولاراً

Arka lastiklerin ikisi de parçalanmış.
حسناً، كِلا الإطارات الخلفية خارج الحافات

Hey geveze, yanan lastiklerin tepesinde iki tane çocuk var.
مهلا أيها الثرثاران، هناك طفلان على قمّة العجلات التي تحترق

Belki lastiklerin sıcaklık derecesi değişti ve arabanın kayıp yoldan çıkmasına sebep oldu.
حتى ان درجة حرارة الأطارات لم تكن مثالية و انزلقت السيارة خارج الطريق.

Ön tekerleklerdeki bütün güç dönemeçlerde aracı savurmalı ve lastiklerin tükenmesini sağlamalıydı.
كل تلك القوة على العجلات الأمامية يُفترض بها أن تقود السيارة إلى شق الإنعطافات بثبات وإستهلاك إطاراتها

Onu dava etmeliydim. lastiklerin tutuşu yoktu.
كان يجدر بي أن أقاضيه بحق اللعنة فتلك الإطارات زلقة لا تتشبث بالإرض

Motosiklet aracılığıyla pisti hissedebilmek, lastiklerin asfalta değdiği yerlerde tam olarak neler olduğunu sezebilmek.
القدرة على الإحساس بالمسار من خلال الدراجة يعطي الإحساس الصحيح بما يقع حقا عندما تلمس الإطارات الإسمنت

- Aynen öyle. lastiklerin boyutundan anlaşıldığı kadarıyla bir SUV arıyoruz.
بالضبط، من حجم الإطارات للسيارةِ التي نبحثُ عنها

Yine de lastiklerin altındaki küçük patinaj izleri birkaç santim hareket ettiğini gösteriyor.
كانت هنا لأيام هنالك علامات زحف تحت كل الإطارات يشير ذلك على إنها حركت عدة بوصات

Harika! lastiklerin havasını ve yağ seviyesini kontrol edeyim hemen.
رائع , سأذهب لتفقد ضغط الهواء في الإطارات و مستويات تدفق السوائل

Bu lastiklerin beni Kaliforniya'ya kadar götüreceğinden emin değilim.
أنا لست متأكداً بأن هذه الإطارات "يمكن أن تقوم بإيصالى إلى "كاليفورنيا موقف صيانه؟

lastiklerin yol tutuşu iyidir ama çabuk eskirler.
الإطارات لها عضة جيدة لكنها تفسد سريعاً

- Fazla zeki değilsin çünkü lastiklerin içine tıkılıp kalmışsın.
-أنت من المخابرات لأنّك عالقٌ بداخل الإطارات

lastiklerin orijinal olmadığını anladıklarında bizi...
عندما يكتشفون أنها ليست الإطارات الأصلية...

- lastiklerin yerlerini değiştiriyor musun? - Çalışıyorum.
هل كنت تقوم بتدوير العجلات نعم , حاولت ذلك

Maalesef lastiklerin modelini ve markasını henüz bulamadım.
لسوء الحظ، مازلتُ أعمل على إيجاد طراز ونوع العجلات.

lastiklerin patinaja düştüğünü söyleyebilirsiniz.
يمكنك القول فقط أن العجلات قد مرت من هنا

- lastiklerin havası yetersiz, benim hatam mı?
ـ وخطأي كان هو استهلاك الأطارات, أليس كذلك؟

- lastiklerin dizilişi değişti diyorum. - Onu öldürtecek misin sen?
ـ تلك الأطارات مثالية للغاية من حيث الرزانة ـ أتريد ان تؤدي بقتله

Bu lastiklerin kaç para ettiği hakkında bir fikrin var mı?
هل لديك فكرة كم كلفت هذه الأطارات ؟

- lastiklerin çok mu yıpranmış Roy?
- هل اطاراتك مهترئه , روي ؟