Liv'e bu konuda hiçbir şey sormayacağız. | Open Subtitles | هذه اللعبة الكبيرة. لا يمكننا مساءلة ليف في ذلك. |
Müthiş savaş olabilir. Ben ve Liv'e sor. | Open Subtitles | حلبة القتال من الممكن فقط اسألي بين و ليف |
Liv'e ne olduğunu anlatmadan ölmek yok demedim mi? | Open Subtitles | الم تخبرك ليف بهذا ليس مسموح لك ان تموت ؟ |
- Dewey Liv'e aldığın gitarı sattı. | Open Subtitles | ديوي , باع ذلك الجيتار الذي " اشتريته لـ " ليف |
Rosen, Liv'e sadıktır. Onu burada istiyorum. | Open Subtitles | روزين وفي إلى ليف ، انه في الداخل |
- Niye ki? Dostum, sen beni bırak da Liv'e karşı bir şeyler hissettiğini kabul et. | Open Subtitles | توقّف عن التركيز عليّ واعترف أنّك معجب بـ(ليف) |
Elinden geleni yapıyorsun, ama Matty ve Liv'e ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أنت تبذلين قصارى جهدك، لكننا بحاجة لـ(ماتي) و(ليف). |
O bizim sahibimiz, aynı Liv'e sahip olduğu gibi. | Open Subtitles | يَمتلكُنا، مثل يَمتلكُ ليف. |
Liv'e bak. | Open Subtitles | انظروا إلى ليف. |
Liv'e söyle, gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | أخبر ليف أنني اضطررتُ للذهاب |
Bak, lütfen Liv'e kızma tamam mı? | Open Subtitles | انظري، رجاءً لا تغضبي من (ليف)، اتّفقنا؟ |
Liv'e hayır diyemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك قول كلا إلى ليف |
Liv'e yardım ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نقوم بمساعدة ليف |
İki gün sonra Liv'e saldırdı. | Open Subtitles | بعد يومين هجمت على ليف |
Liv'e ve bana zombi müşterilerinin listesini verebilirsin. | Open Subtitles | إن زودتنا أنا و (ليف) بلائحة زبائنك من الزومبي |
Pekala, o zaman kendine şunu sor Liv'e doğruyu söylersek yeni versiyon Liv kendini öldürtecek bir şey yapmaz mı? | Open Subtitles | حسناً، إذاً سلْ نفسك، إن أخبرنا (ليف) بالحقيقة، هل تظن أن النسخة الجديدة من (ليف) |
O sonuncusuydu ve Liv'e vermeliyiz. Yanında mı? | Open Subtitles | كانت الأخيرة، و إن (ليف) بحاجتها هل هي بحوزتك؟ |
Hastalığın kötüleştiğinde seni Ravi ile Liv'e götürdüğümde sana tedavi vermekten bahsettiler. | Open Subtitles | (عندما نقلتك إلى (رافي) و (ليف عندما ساءت حالتك تحدثا عن إعطاءك علاجاً |
Liv'e orada yalnız oturmasını istemediğimi söyledim... | Open Subtitles | أخبرت (ليف) بعدم رغبتي في وجودها هناك كيلا تضع نفسها في |
İyi, üzerime düşmeyi keseceğinize söz verirseniz Liv'e cadı fikirleri var mıymış sorarım. | Open Subtitles | حسنٌ، إن وعدتماني بالتوقّف عن التخبُّط... سأسئل (ليف) ما إن كانت لديها أيّة أفكار ساحراتيّة. |