"lordlarının" - Traduction Turc en Arabe

• سادة
• حكام
• لسادة
• أسياد
• وزعماء

Zaman Lordlarının sonuncusu. Akıllı ve eski ırkın sonuncusu.
آخر سادة الزمن، آخر من تبقى من جنسهم الحكيم العريق

Zaman Lordlarının, bir mahzende hayaletler tarafından korunan içi hayalet dolu büyük bir bilgisayarı var.
لدى سادة الزمن كمبيوتر كبير مكوّن من أشباح في سرداب، يحرسه مزيد من الأشباح

Zaman Lordlarının bilgisi Daleklerin üstünlüğünü geri verecek.
علوم سادة الزمن ستعيد أمجاد الداليك

Zaman Lordlarının tarihi bir milyar yıla dayanıyor.
بلايين السنين من تاريخ حكام الوقت يكمن على أعتاقنا

Her şeyin Usta'sı olarak, bugünden itibaren Zaman Lordlarının yeni düzenini kurmak bana düşer.
وهكذا يقع الأمر على عاتقي كسيد كل شئ لأنشئ نظاماً جديداً لسادة الزمن من هذا اليوم

Zaman Lordlarının sonuncusu, kıymetli dünyasının enkazında ölecek üstelik, Sontaran İmparatorluğu'nun ellerinde.
آخر أسياد الزمن سيموت (على يد امبراطورية (السونتارن على أطلال أرضه الحبيبة

Aynı eskisi gibi yaşayacağım. Zaman Lordlarının sonuncusu.
سأعود لحياتي المعتادة كآخر سادة الزمن

Zaman Lordlarının laneti bu.
هذه هي لعنة سادة الزمن سيد الزمن

Zaman Lordlarının gezegenine de bakmaya değer bence.
هيا أعني, كوكب سادة الزمن

Zaman Lordlarının cehennemine.
جحيم سادة الزمن

Zaman Lordlarının saklandığı yerden çok uzaklaşacağız.
سنتجاوز زمن إختباء سادة الزمن

Yalnızca bir Zaman Lordu değil, Zaman Lordlarının sonuncusuyum da.
أنا لست حاكم وقت أنا آخر حكام الوقت

Zaman Lordlarının sonuncusuyum.
أنا آخـــــــــــــر حكام الوقت

Zaman Lordlarının döndüğü gündü.
هذا كان اليوم الذي عاد فيه حكام الوقت

Zaman Lordlarının antik sihri.
السحر القديم لسادة الزمن

Bu Zaman Lordlarının son yenilgisidir.
هذه هي النهاية لسادة الزمن

Zaman Lordlarının yok oluşuna neden oldum.
وشهدت انقراض أسياد الزمن..

Antik Tanrıların... savaş Lordlarının ve kralların zamanında... kargaşa içindeki ülke bir kahraman için haykırıyordu.
في عصر الآلهة القديمة وزعماء الحروب والملوك