"mükemmel bir yer" - Traduction Turc en Arabe

• مكان مثالي
• المكان المثالي
• مكان رائع
• أفضل مكان
• تبدو مذهلة للغاية
• إنه الموقع المثالي
• مكان ممتاز
• هو المكان المناسب
• أنه المكان المناسب
• المكان الأمثل
• المكان الأنسب

Pencere yok, kamera yok, kalabalık yok. Buluşmak için mükemmel bir yer.
لا نوافذ ، لا كاميرات ، لا شحود ، مكان مثالي للقاء

Vidalar hep düşer. Dünya mükemmel bir yer değil.
البراغي تسقط دائما العالم ليس مكان مثالي

mükemmel bir yer yaratmak istedim çalışabileceğin ve oynayabileceğin, ve vücudunun ve beyninin birlikte çalışabileceği.
أردت أن أخترع المكان المثالي حيث تستطيع أن تعمل و تلعب، حيث يستطيع جسدك وعقلك العمل معاً.

Mükemmel bir düğün düşledik ve mükemmel bir yer.
لقد حلمنا بالزفاف المثالي. و المكان المثالي

Karşınızda Murchison Radyo Gözlemevi'nin bir görüntüsü, radyo teleskopları inşa etmek için mükemmel bir yer.
الآن، أعرض عليكم صورة لمرصد مرشيسون اللاسلكي، مكان رائع لبناء التلسكوبات اللاسلكيّة.

- Saklanmak için mükemmel bir yer. Gece yarısı ziyafeti için alt kattaki kan bankası, tüm bu teçhizat.
إنه أفضل مكان للإختباء الكثير من الدماء في الأسفل لوليمة منتصف الليل

Stanford mükemmel bir yer.
جامعة (ستانفورد) تبدو مذهلة للغاية.

Frances DuFresne Galerisi için mükemmel bir yer.
إنه الموقع المثالي لـ "معرض (فرانسيس دوفرين)"

Tanık bırakmadan birini kaçırmak için mükemmel bir yer.
انهُ مكان ممتاز لجلب الناس اليه حيث لا يوجد به شهود

Kapının önünde duran bu titrek merdiven paha biçilmez Ming vazomuz için mükemmel bir yer.
هذا السلّم مكان مثالي لهذه الزهرية الثمينة

Dünya mükemmel bir yer değil, ama senin, benim ve onlar gibiler, belki dünyayı mükemmel kılabiliriz.
أن العالم ليس مكان مثالي لكن ربّما يحبونك الناس، آرثر وأنا وهم نستطيع جعله هكذا

Ajanların bilgi paylaşımı için mükemmel bir yer.
مكان مثالي لعملاء لكي يتبادلو الملعومات في سرية.

Hiç. Sadece final çatışması için mükemmel bir yer gördüm.
لا شئ ، فقط هذا مكان مثالي للمعركه الختاميه

Mükemmel bir düğün düşledik ve mükemmel bir yer.
لقد حلمنا بالزفاف المثالي و المكان المثالي

Tabut bakmak için mükemmel bir yer olur.
ستكون المكان المثالي للبـحـث عـن الـتابوت

Milyarlarca yıl boyunca inanılmaz bir olaylar zinciri güneş sistemimizi yaşamın gelişmesi için mükemmel bir yer haline getirdi.
سلسلة أحداث مذهلة على مر مليارات السنين جعل من نظامنا الشمسي المكان المثالي

İyi okullar, iyi komşular, genç aileler için mükemmel bir yer.
مدارس جيدة، جيران هادئون، مكان رائع لعائلة صغيرة.

Üzgünüm, ama Big Momma's mükemmel bir yer.
أسف , لكن الأم الكبيرة مكان رائع للتردد عليه.

Doğru, bu yüzden buluşmak için mükemmel bir yer.
أنت على حق ،لهذا هو أفضل مكان لكى نلقى فيه

Ve hayalet ayı hakkında ipucu aramaya başlamak için mükemmel bir yer buldum.
ووجدت مكان ممتاز للبدأ فى البحث عن أدله عن الدب الشبح.

Lunar Grand. Aile tatilleri için mükemmel bir yer.
هنا هو المكان المناسب لقضاء اجازه عائليه جيده

Birinin ona saldırması için mükemmel bir yer.
أنه المكان المناسب لأي شخص ليهاجمها

Ve sonra kendi kendime düşündüm, belki en aşağı noktada olmak başlamak için aslında mükemmel bir yer.
وفكرت بعد ذلك في نفسي ، لربما أن تكون في الحضيض هو في الحقيقة المكان الأمثل للبدء.

Zifiri karanlık sayesinde burası gece gökyüzünü incelemek için mükemmel bir yer oluyor.
يجعل الظلام الدامس من هذا المكان الأنسب لدراسة سماء الليل