| Sierra Leona'den yola çıkan konvoyun hepsi silahsızlandırma deposuna mı gidiyor? | Open Subtitles | قافلة السلاح من سيراليون هل هي ذاهبة لنفس الموقع ليتم إبطالها |
| Londra'ya mı gidiyor? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة إلى لندن؟ |
| Yarın o da sen ve Andy ile birlikte Philadelphia'ya mı gidiyor? | Open Subtitles | هل هي ذاهبة لـ (فيلاديلفيا) معك أنت و(آندي) غداً ؟ |
| Daha bunlardan çok var. Kişi telefon çaldığında açmak için aynı hızda mı gidiyor? | TED | وهناك كثيرون آخرون. هل يذهب الفرد ليرد على الهاتف بنفس السرعة التي كان عليها سابقا. |
| Iliade evinizin yanındaki okula mı gidiyor? | Open Subtitles | هل يذهب (إلياد) إلى مدرسة قريبة من منزلكم؟ |
| Oğlu da sürekli onlarla mı gidiyor? | Open Subtitles | هل يذهب الابن معهم دائمًا؟ |
| Hindistan'a mı gidiyor? | Open Subtitles | ماذا هل هي ذاهبة لـ(الهند)؟ |
| - Bu okula mı gidiyor? | Open Subtitles | - هل يذهب إلى هذه المدرسة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 