"mısıra" - Traduction Turc en Arabe

• الذرة
• مصر
• للذرة
• الذرةِ
• بالذرة

Fasulye de, mısıra sağlıklı büyümesi için gereken besini verir.
فول يعطي الذرة والمواد الغذائية أنها تحتاج لتنمو بصحة جيدة.

Sen patatesi seversin. mısıra hıç dokunmamışın herhalde.
أنتِ تحبين البطاطس انظرى, أنتِ لم تلمسى الذرة حتى

Anne, rahatsız edici seviyede mısıra yaklaşmış bulunmaktasın.
. أمى , أنتى منزعجه بسبب أقترابك من الذرة

mısıra size yardımcı olacak bir uzman göndereceğiz
سيرسلوا خبير ليقابلكم في مصر والذي سيساعدكم في أمر المستودع 2.

mısıra yağan korkunç vebaların günümüze yansımaları,
الأحداث الأخيرة للأويئة الخبيثة التي أصابت "مصر"،

Hükümetin yüksek fruktozlu mısır şurubuna dönüşen mısıra verdiği ödeneklerle obezite salgınına dolaylı yoldan destek olduğunu söylemek yanlış olmaz.
من العدل القول أن الحكومة تدعم وباء البدانة عن غير قصد،من خلال دعمها للذرة والذي يحول إلى شراب الذرة عالي الفركتوز

Ben bunları mısıra bulamam.
لا أَضِعُ هذه في الذرةِ.

Bunu mısıra yazmamıştım.
.. لأول مرة في حياتها لم أكتب هذا على الذرة

Sadece bir filme gidip suratımı bir kova mısıra gömmek istiyorum.
أود أن أذهب إلى السينما وحسب وأدفن وجهي في وعاء من فشار الذرة

Tahıl fiyatları tüm zamanların en yükseğinde ve satıcılar mısıra yeni bir altınmış gibi yatırım yapıp duruyorlar.
فوائد القمح عالية في جميع الأوقات بينما التجار يراهنون على الذرة باعتبارها الذهب الجديد

- Mısır alıyordu. - mısıra bayılıyorum. Hiç doyamıyorum.
كان يشتري ذرة احب الذرة لا استطيع الاكتفاء منها

Görünürsün. Umurumda değil. mısıra bayılırım.
لا يهمّني، أنا أحبّ الذرة لذلك سأقتطفها

mısıra gidiyoruz, örneğin.
نذهب إلى مصر ، على سبيل المثال.

Kibrinle, mısıra da ihanet ettin, sadece bana değil.
انت خنت واجبك وبغطرستك, خنت مصر

mısıra yelken açması gerekiyordu ama Konstantinopolis'i yağmaladı. Üzgünüm.
من المفترض ان يبحر بالسفن الى "مصر" لكنه نهب "القسطنطينية" بدلاً من ذلك

Pompeius yeni bir ordu kurmak umuduyla mısıra kaçtı.
فرّ (بومبي) إلى "مصر" على أمل بناء جيش جديد.

- mısıra kaçak uçacağız ve sevimsiz bir kediyi durduracağız, çocuklar.
- نركب الطائرة إلى مصر ونهزم القطة

"...bu kâfirler, mısıra saygısızlık edip kirletecekler.
وهؤلاء الكفّار مُجدّفين وملوثين للذرة

Ben, çırılçıplak, kremalı mısıra bulanıp, ah oh diye yuvarlanırken sarhoş köylüler, tane kapmaya çalışacak.
لا فرصةَ سَتَطْوى حول عاريِ في الذرةِ المُزَبَّدةِ... . . بمُحَاوَلَة الأجلافِ السكرانةِ للَصْق niblets فوق hoo hhي.

Islak patlamış mısıra benziyor.
ـ إنه أشبه بالذرة الصفراء الرطبة ـ شكراً لك