"mağara var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك كهف
• يوجد كهف
• من الكهوف

Şurada zaman aracını saklamak için küçük bir mağara var.
هناك كهف صغير هناك سيكون مكاناً جيداً لتخبيء عربة الزمن.

Ama o kayaların tepesinde büyük bir mağara var.
غير أنه هناك فوق ، على واجهة هذا المنحدر الصخري ، هناك كهف فسيح

Bir mağara var, evlat, Mucizeler Mağarası rüyanda bile göremeyeceğin hazinelerle dolu.
هناك كهف يا ولدى... كهف العجائب مملوء بكنوز لا تتخيلها فى أحلامك

Jack, şelalenin arkasında bir mağara var ve mağaranın arkasında da büyük bir boşluk.
جايك،خلف الشلالَ توجد فتحة خلف الفتحةَ يوجد كهف كبير جداً

Şurada küçük bir mağara var.
يوجد كهف صغير هناك

Kuzeyde birçok mağara var İçlerinden gidelim,daha güvenli olur.
في الشمال هناك العديد من الكهوف يمكننا استعمالها ستكون أكثر أمناً ..

Şelalenin arkasında bir mağara var, ve oraya vardığımızda, arkadaşlarınla harika bir gün geçireceksin.
خلف الشلال, هناك كهف وعندما نصل إلى هناك أنت ستقضي وقت رائع مع أصدقائك

Karanlık Orman'da bir mağara var. Büyük meşeden 5 dakika doğuda.
هناك كهف في الغابات المختفية على بعد خمس دقائق نحو الشرق عند شجرة بلوط ساقطة

Evet tabi ya, Bare Primm'de bir mağara var... orada müzik çaldık ama hiç asker kaçaklarına rastlamadık.
هناك كهف بالقرب من خط سكة حديد باربن لقد عزفنا هناك بعض الموسيقى -لم أسمع أنهم كانوا من الفارين

O kadar karanlık bir mağara var ki, sen bile orada olduğunu bilmiyorsun.
هناك كهف شديد الظلمة لدرجة أنكي لا تعلمين أنكي موجودة فيه .

Kuzeye doğru, dağlarda bir mağara var... ..pek çok Kutsal Kase'nin olduğu gibi..
شمالاً هناك كهف كهف كايربانوج

Konağın altında dışarıya çıkışı olan bir mağara var.
هناك كهف اسفل القصر مع مخرج

İleride bir mağara var.
هناك كهف أمامنا

- Hayır, buranın yakınında bir mağara var.
~ لا، هناك كهف مسافة قصيرة من هنا.

O nehir yatağının sonunda Kel'tar'ı son kez gördüğüm mağara var.
بنهاية هذا النهر يوجد كهف هناك حيث كانت آخر مرّه شاهدت (كيلتار)

İçinde mağara var. Bak.
يوجد كهف بداخله , أنظر

Bak, orada mağara var.
أنظرى، يوجد كهف هناك

Yukarıda bir mağara var.
يوجد كهف أمامنا.

Ormanda saklanıyor. Veya belki bir mağarada. Oralarda birkaç mağara var.
يختبئ في الغابة أو ربما في كهف يوجد بعض من الكهوف الجيدة هناك بالأنحاء

Çin'de karst manzaralarının altında kalmış binlerce gizemli mağara var.
يوجد بالصين الألاف من الكهوف الغامضة تختفي تحت مناظر الظاهرة للكارست