"makinesi değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست آلة

O bir zaman makinesi değil. O adam zaman makinesi olduğunu söyledi.
ليست آلة زمن، قال ذلك الرجل أنها آلة زمن،

- Hayır, kes şunu. - Erkek arkadaşın umduğun gibi bir ölüm makinesi değil.
عشيقك ليست آلة القتل التي كنتِ تأملينها؟

- Bu bir zaman makinesi değil.
هذه الآلة ليست آلة زمن

- Hayır, atış makinesi değil.
- لا،لا،لا،هي ليست آلة قذف كرات -

O, zaman makinesi değil, canım.
إنّها ليست آلة زمن يا عزيزتي

Bu bir şeker makinesi değil, arkadaşlar.
يا ناس إنها ليست آلة للحلوى

Bu bir zaman makinesi değil öyleyse?
-حسنًا، إذن.. إنها ليست آلة زمنية

O bir X-Ray makinesi değil, o bir...
إنها ليست آلة أشعة سينية ..... إنها

- Bu bir zaman makinesi değil.
ليست آلة زمنية...

- Hayır, atış makinesi değil.
- لا لا ليست آلة رمي كرات -

- Bu bir zaman makinesi değil Moe!
-إنها ليست آلة زمن يا (مو )!

Zaman makinesi değil o.
ليست آلة زمن

O bir zaman makinesi değil.
ليست آلة زمن

- Zaman makinesi değil Hap.
- (ليست آلة الزمن، يا (هاب