"mance rayder" - Traduction Turc en Arabe

• مانس رايدر
• مانس رايد

Mance Rayder'a çok zaman kazandırır. Şerefimize bir parti bile verir.
لتعطي مانس رايدر وقتاً كافياً ليقيم حفلاُ علي شرفنا

Hayır, siz Mance Rayder'a hizmet edersiniz Duvar'ın Ötesindeki Kral.
كلا, كلا , أنتم تقومون بخدمة مانس رايدر الملك خلف الحائط

Duvar'ın savunmasını üstlendi, Thenn'lerden Magnar'ı öldürdü kendi idam fermanını imzalamak anlamına gelse bile Kuzey'e geçerek Mance Rayder ile konuşmaya gitti.
"هو تولى الدفاع عن "الجدار "هو مَن قتل "ماغنار" قوم "ثين "هو مَن ذهب للشمال للتعامل مع "مانس رايدر

Biz burada oturmus, hangi kurallari çignedigimi tartisirken Mance Rayder 100.00 kisilik ordusuyla Duvar'a dogru yaklasiyor.
بينما نجلس هنا، نناقش أي قانون إخترقته يزحف (مانس رايد) إلى الجدار ومعه جيش من 100 ألف رجل

Geçitte duran yabaniler var ve Qhorin de gidip Mance Rayder'ın planlarını öğrenmek istiyor.
هؤلاء الهمجيين ظهروا في الطريق فأراد (كورين) الذهاب لمعرفة، ما الذي يخطط له (مانس رايدر .. ).

Yarımel de, bu durumda yapılabilecek en iyi şeyin birinin Mance Rayder'ın kampına casus olarak gitmesi olduğunu söylüyor.
أدرك (هافهاند) أن الإستفادة الوحيدة من هذا أن يُصبح أحدهم جاسوساً في معسكر (مانس رايدر).

Mance Rayder'ın bu tarafa gelen bir ordusu var ve Mance'den kötüleri de buralarda geziniyor.
(مانس رايدر) لديه جيش متجه إلى هنا وهناك ما هو أسوأ منه في العراء.

Mance Rayder'ı önderimiz olarak biz seçtik.
نحن أخترنا مانس رايدر ليقودنا

Mance Rayder seni severse, bir gün daha yaşarsın.
اذا ارتاح لك (مانس رايدر) فستعيش يوماً آخر

Mance Rayder'ın çadırına girdiğin gün hâlâ kargaydın.
أنت لم تتوقف عن كونك (غرابا) في اليوم الذي خطوت فيه إلى داخل خيمة (مانس رايدر).

Mance Rayder'in bu tarafa gelen bir ordusu var ve Mance'den kötüleri de buralarda geziniyor.
(مانس رايدر) لديه جيش متجه إلى هنا وهناك ما هو أسوأ منه في العراء.

Mance Rayder'ın bu tarafa gelen bir ordusu var ve Mance'den kötüleri de buralarda geziniyor.
مانس رايدر) وجيشه سيمرون من هنا) (وهناك أسوأ من (مانس

Mance Rayder'ın kazığa bağlı yakılmasını emrettim.
امرت بحرق "مانس رايدر" على العامود

Mance Rayder ile birçok kez konuşmuşluğu var.
وتحدّث مع "مانس رايدر" عدة مرات

Bizi Mance Rayder'ın ordusundan kurtardınız.
أنت انقذتنا من جيش "مانس رايدر"

Ygritte onu Mance Rayder ile tanıştırmaya götürüyor.
(يجريت) أخذته لمقابلة (مانس رايدر)

Biz burada oturmuş, hangi kuralları çiğnediğimi tartışırken Mance Rayder 100.000 kişilik ordusuyla Duvar'a doğru yaklaşıyor.
بينما نجلس هنا، نناقش أي قانون إخترقته يزحف (مانس رايد) إلى الجدار ومعه جيش من 100 ألف رجل