"mangası" - Traduction Turc en Arabe

• فرقة
• كتيبة
• فيلق
• رميا بالرصاص
• رمياً

Rodney Garrett'ın idamının hazır bulunan infaz mangası ile planlanan şekilde gerçekleştirileceği bildirildi.
و الاعدام المنتظر لـ رودني جاريت من قبل فرقة إطلاق النار أصبح وشيكا

Babam öldürüldü ve ailemin geri kalanı idam mangası tarafından infaz edildi.
كما ترى، تم قتل والدي وبقية عائلة تم قتلهم بواسطة فرقة إعدام.

İdam mangası benim için işini yapmayacak.
كان يجب على فرقة إعدامه أن تفعلها من قبلي.

Sana birilerinin bu haberi vermesi gerektiğini düşündüm. Oğlunun mangası esir düştü.
فكرت أنه يجب أن نخبرك , لقد تم أسر كتيبة ابنك

Fazladan kredi için Teftiş mangası'na katılmak isteyenler yüksek müfettişin ofisinde kayıt yaptırabilir.
الراغبون في الانضمام إلى فرقة التقصي عليهم التسجيل في مكتب المفتش الأعلى

Ertesi gün tutuklandı ve idam mangası tarafından kurşuna dizildi.
وفي اليوم التالي تم إعتقالها وإعدامها من فرقة الإطفاء

O konuşma tarzımdan sonra idam mangası bekliyordum.
بعد الطريقة التي تحدثت اليك بها كنت اتوقع فرقة اعدام

Sana yapacaklarımdan sonra Başkanınızın ölüm mangası hiçbir işe yaramaz gibi görünecek.
فرقة موت رئيسك سوف تبدو مثل لعبة اطفال مقارنة بما سوف افعله بك

Onların bir ölüm mangası olduklarını biliyorsundur o zaman. Onlarla dalaşırsan, kafanı hemencecik koparıverirler.
أنتَ تعرف أنهم فرقة موت، إن اعترضتَهم فسينتهي الأمر برأسِكَ في حقيبة

Burası özel bir merkez çünkü mangası var.
أترون , هذا المكان مميز لأن فيه فرقة إنقاذ

Rodney Baines Garrett'ın idamının yerel saatle sabah 6.43 te infaz mangası ile gerçekleştirildiğinin teyidini aldık, uzun bir sürecin sonunda...
انه في الساعة 6.43 صباحا بالتوقيت المحلي رودني باينز غاريت قد أعدم من قبل فرقة إطلاق النار

Ama bir dahaki sefere cezası ölüm mangası olur.
ولكن المره القادمه سوف تكون فرقة اطلاق النار

- Buraya infaz mangası yollamalarına ramak kaldı. - Susmanı istiyorum.
وهم قريبون من إرسال فرقة إستهداف إلى هنا

Rahm Tak'ın ölüm mangası bir tehdit miydi sanıyorsun?
هل تعتقد أن موت فرقة رام تاك كان تهديدا؟

- 3. Manganın şehrin en iyi mangası olmasını istersin, değil mi?
تريد الفرقة الثالثة أفضل فرقة في المدينة أليس كذلك ؟

Öylesin. Tanrı seni tek kişilik idam mangası olarak yarattı sanıyorsun.
تعتقد أن الإله جعلك فرقة إعدام بالرصاص من شخصِ واحد

Dışarıda bizi bekleyen Yakuza ölüm mangası ne olacak peki?
ماذا عن فرقة القتلة التابعة للياكوزا التي تنتظرنا في الخارج ؟

Sen idam mangası değilsin, seni bok parçası.
نحن لسنا كتيبة إعدام أيها القذر

İdam mangası için gönüllü oldum.
لقد تطوعت أن أكون في كتيبة الإعدام،

Bu işe de bakmayacaksak Zombi mangası'nı niye kurduk?
ألم تكُن هناك من قبل أن نعثر على فيلق الزومبيّين؟

Atış mangası nişan aldı, ateş etti -- general öldü.
أطلق الرصاص، بهدف تنفيذ عملية الأعدام رميا بالرصاص -- ومات الجنرال.

Aksi takdirde atış mangası tarafından derhal idam edilecekler.
خلال 24 ساعة من هذا الأعلان أو سيحكم عليه بالأعدام الفوري رمياً بالرصاص