"masalar" - Traduction Turc en Arabe

• الطاولات
• طاولات
• المناضد
• مكاتب
• الموائد

Şimdi, senin yerin hazır durumda, kumar makineleri, Masalar ve rulet, doğru mu?
الآن,مشروعك هو مراقبة تلك الطاولات وماكينات الحظ لمعرفة من يقومو بالتلاعب ,أليس كذلك؟

Millet, Masalar oraya doğru sıralanacak ve bar, havuzun yanında olacak.
يا رفاق، ضعوا الطاولات في الخلف هناك والمسقى بجانب حمام السباحة

Broadway trafiğinin aktığı yerlerde şimdi Masalar ve sandalyeler var.
حيث كانت حركة المرور في برودواي تدور، هناك الآن الطاولات والكراسي.

Kenarlarda Masalar var. Orkestra sağda.
هناك طاولات في الخارج والفرقة الموسيقية على اليمين

Ekonomik ama tarzı olan sehpalar, Masalar, ve kitaplıklardan istiyorum.
أريد نوعية أقتصادية كاملة و طاولات جديدة ومنضدة و صناديق كتب

Bu restoran da biraz Meşeevi'ne benziyor -- aynı sandalyeler, aynı Masalar.
هذا المطعم يبدو مثل أكرون هاوس قليلاً -- نفس المقاعد، نفس المناضد.

Bu da emlerin genellikle şunları gördüğü anlamına gelir: Çok güzel ve lüks, ama Masalar, zamanın çoğunu çalışarak geçiriyorlar.
ويعني ذلك أيضًا بأن هذا هو ما تراه إمز في العادة، جميل وفاخر، ولكنه مكاتب -- إنها تعملُ معظم الوقت.

Bence morga benziyor. Masalar da cesetleri koydukları mermerler gibi.
تبدو كمشرحة أكثر، وتلك الطاولات كالتي يضعون عليها الجثث.

Masalar hazırlayabiliriz, ve tabi dans da olacak.
بإمكاننا إعداد الطاولات وسيكون هنالك رقص

Masalar, sandalyeler, dolaplar yapıyor.
انه يصنع الطاولات, الكراسي, الأبواب, المنازل..

Bütün Masalar yanlış yerde, sanki kötülük yayıyorlar.
كل الطاولات التي تواجهك مثل الشياطين. تعلم؟

Efendiye hizmet edin Masalar, planlar ve bakireler hazırken.
إخدموا السيد أيضاً الطاولات والخطط والخادمات

Onun yerine, kabul etmelisiniz ki, çevremizdeki maddi dünya bile sandalyeler, Masalar, odalar, halı, kamera da dahil tüm bunlar, bilincin olası hareketlerinden başka bir şey değil.
و بدلاً عنه عليك أن تستكشف.. بأنه حتى العالم المادي من حولنا.. الكراسي , الطاولات , الغرف الأغطية, و حتى الكاميرا..

Masalar havada uçuşuyor, insanlar karanlıkta bağırıyordu.
الطاولات تتطاير، الناس يتخبطون في الظلام

Örneğin Masalar, koltuklar, perdeler, şömine maşası gibi.
،على سبيل المثال، الطاولات الكراسي، الستائر، حدائد المدفأة

Ekose desenli masaörtüleri olan Masalar koyabiliriz... bir müzik kutusu, maçlar için büyük ekran bir televizyon.
..يمكننا هنا وضع طاولات الطعام بمفارشها صندوق تشغيل الموسيقى ، شاشه كبيره لمشاهدة المباريات

Tek gördüğüm doğum günü süsleri olmayan sıradan Masalar.
كل ما أراه هو طاولات قديمة بدون زينة عيد الميلاد.

Senin bakacağın başka Masalar yok mu?
أليس لديكِ طاولات أخرى يجب أن تخدمي عليها؟

Ben tekerlekli araçlar, Masalar ve oyun makineleri için lobiye daha önceden kabloların çekildiğini söylüyor.
بن يقول لك سلك اللوبي مسبقا للروليت, طاولات البوكر, آلات النقود.

Klasik yuvarlak Masalar yerine dikdörtgen ahşap rustik masa kullanırız fakat masa düzenlemeleri muntazam ve modern şekilde yapılır.
نتجنب الطاولة الكلاسيكية المستديرة و نضع طاولات المزارع المستطيلة لكن نبقي على المقاعد نظيفة و معاصرة

Haereket eden Masalar, rüzgarlar gölgeler. Her şey var içinde.
مثل تحريك المناضد و الرياح الخفيفه و صور الأشباح

Masalar kuruluydu. İnsanlar bir şeyler yazıyordu.
كانت هناك مكاتب يجلس عليها موظفين يدونون اشياء

Dostlarım, hırsızlıkları önlemek için Masalar zemine sabitlenmiş olmalı.
الان يا اصدقاء كل الموائد يجب ان تكون ملتصقة بالارض لمنع السرقة