| Eğer bir zamanlar maskeli adam Zorro olarak bilinen kişi içinizdeyse, hemen ortaya çıksın. | Open Subtitles | إذا كان أى منكم هو الرجل المقنع المعروف بزورو فليكشف عن نفسه الآن |
| Eğer bir zamanlar maskeli adam Zorro olarak bilinen kişi içinizdeyse hemen ortaya çıksın. | Open Subtitles | إذا كان أى منكم هو الرجل المقنع المعروف بزورو فليكشف عن نفسه الآن |
| Bu sabah, bu maskeli adam yoldan geçen birinin kamerasıyla görüntülendi.. | Open Subtitles | هذا الصباح هذا الرجل المقنع صور من طرف احد المارة |
| maskeli adam. Onu takip ettim. | Open Subtitles | الرجل الذي يرتدي القناع لحقت به، اعرف أين يعيش |
| maskeli adam. | Open Subtitles | الرجل المقنّع . |
| Cevap kırmızı maskeli adam, onu bulacağım. | Open Subtitles | الرجل ذو القناع الأحمر هو المفتاح وسأحصل عليه |
| Sunum sırasında, maskeli adam mikrobotlarımı çaldı ve izlerini yok etmek için yangın çıkardı. | Open Subtitles | في العرض الرجل المقنع سرق روبوتاتي المصغرة وصنع الحريق ليخفي آثاره |
| Hayır! maskeli adam üzerinde bu sembol olan bir şey taşıyordu. | Open Subtitles | كلا، الرجل المقنع كان يحمل شيئاً عليه هذا الرمز |
| Bizi kurtaran maskeli adam da kimdi? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل المقنع , الذي أنقذنا؟ |
| maskeli adam! Soygun Serüvenine Devam Ediyor... | Open Subtitles | الرجل المقنع مسلسلسرقةالبنوكمتواصل |
| Şu paralı asker için çalışıyorlar, maskeli adam için. | Open Subtitles | يعملون لصالح المرتزق الرجل المقنع |
| Hayır! maskeli adam üzerinde bu sembol olan bir şey taşıyordu. | Open Subtitles | لا , الرجل المقنع يحمل شيئا مع الرمز |
| 24 saat boyunca gozetim altinda maskeli adam yarim kaldigi işi bitirmek icin geri donerse diye. | Open Subtitles | في حالة حاول الرجل المقنع إنهاء مهمته |
| O maskeli adam da kimdi? | Open Subtitles | من كان الرجل المقنع ؟ |
| Sanırım maskeli adam O. | Open Subtitles | . أعتقد أنه الرجل المقنع |
| Bakalım kimmişsin maskeli adam. | Open Subtitles | لنرى من أنت أيها الرجل المقنع |
| maskeli adam bendim. | Open Subtitles | لقد كنت الرجل المقنع. |
| Şu maskeli adam da neyin nesiydi? | Open Subtitles | ذلك الرجل المقنع سحقاً لذلك |
| Hey, maskeli adam. | Open Subtitles | لحظة، الرجل الذي يرتدي القناع... |
| "Kimdi o maskeli adam? | Open Subtitles | "من كان ذلك الرجل المقنّع ؟" |
| maskeli adam... Gizemli infazcı? | Open Subtitles | الرجل ذو القناع المقتص الغامض؟ |
| Ama gözlerimi açtığımda odada iki maskeli adam vardı. | Open Subtitles | ولكنى عندما فتحت عينى , وجدت رجلين مقنعين .. |
| Hani şu beyaz maskeli adam oynuyor çocuk bakıcılarını öldürüyor. | Open Subtitles | أتعرفه.الذى به رجل بقناع أبيض يمشى و يذبح جليسات الأطفال. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 