Belki masum biri hakkında acele bir yargıya varmadan önce bu ipucunu değerlendirmeliyiz. | Open Subtitles | ربّما يجب أن نذهب ونتحقق من ذلك الخيط قبل أن نتسرّع في الحكم على رجل بريء |
Yapıyorum ki bir gün çocuklarımın kapısını çaldığımda babalarının masum biri olduğunu bilsinler. | Open Subtitles | أفعل هذا لأتمكن من قرع أجراس أبنائي بيوم ما وهم يعلمون أن والدهم رجل بريء |
O sadece insanlara sevinç, kahkaha ve balondan hayvanlar vaat eden masum biri. | Open Subtitles | هو شخص برئ يقوم... بجلبِ المتعة و الضحك للناس و البالونات التي على شكل حيوانات. |
Şimdi biliyorum ki masum biri benim işlediğim suç için hapse girmiş. | Open Subtitles | أعرف الأن بأن شخص برىء ذهب للسجن بسبب جريمتى. |
Ya da tamamen masum biri. Hâlâ ismini bilmiyorum. | Open Subtitles | أو أحد الأبرياء لم أعرف اسمك |
O masum biri. | Open Subtitles | انها بريئة. |
masum biri olmadığını biliyorum şu Rivyera'lı baldırı çıplak erkek arkadaşınla konuştum. | Open Subtitles | أعرف بأنكٍ لستي بريئة لأني تكلمت في ذلك مع خليلك الذي إنتهى على شاطئ الريفييرا المتخلف |
masum biri ölünce insanlık da ölüyor. | Open Subtitles | عندما يموت شخص بريء مع موته تموت البشرية كلها |
Eğer masum biri F alacaksa A almamızın anlamı yok. | Open Subtitles | A لا يستحق الأمر الحصول على F إذا كان رجل بريء سيحصل على |
Çok da masum biri gibi görünmüyor değil mi? | Open Subtitles | لا يبدو أنه رجل بريء. أليس كذلك؟ |
Tanrım. masum biri idam edilecek. | Open Subtitles | رجل بريء على حكمِ الإعدام. |
Benim yüzümden masum biri tutuklandı. | Open Subtitles | هناك شخص برئ فى السجن بسببى |
Ama masum biri benim cezamı çekiyor. | Open Subtitles | لكنى تركت شخص برئ يعانى بسببى |
Hapiste Jake'in cezasını çeken masum biri var. | Open Subtitles | هناك شخص برىء بالسجن بدلاًمن"جيك " |
Ya da tamamen masum biri. Hâlâ ismini bilmiyorum. | Open Subtitles | أو أحد الأبرياء لم أعرف اسمك |
masum biri olmadığını biliyorum şu Rivyera'lı baldırı çıplak erkek arkadaşınla konuştum. | Open Subtitles | أعرف بأنكٍ لستي بريئة لأني تكلمت في ذلك مع خليلك الذي إنتهى على شاطئ الريفييرا المتخلف |
Bu yüzden masum biri acı çekecek. | Open Subtitles | والآن على شخص بريء أن يعاني |