Burası benim mekanım, yalnızca ben çalışıyorum. | Open Subtitles | هذا مكاني الشخصي. أنا الوحيدة التي تتمرن هنا. |
Burası benim gizli mekanım İşte bak. | Open Subtitles | .هذا هو مكاني السرّي لقد حان الوقت تقريباً |
Evet, keşke ben de, çünkü Zeta benim yeni favori takılma mekanım olurdu. | Open Subtitles | ونحن أيضاً لأنه إن حدث فستكون زيتا مكاني المفضل بالتأكيد |
Tam benim mekanım. | Open Subtitles | مكاني المفضل لطالما احببت الريفيين |
Burası benim mekanım bebek. | Open Subtitles | إنها منطقتي يا عزيزتي |
Burası benim mekanım. | Open Subtitles | لكن هذا ليس صائباً , هذا مكاني |
Burası av sahası değil. Burası beni mekanım. | Open Subtitles | هذا ليس مكان للصيد هذا مكاني انا |
Snakehole'un Pawnee'deki favori mekanım olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أن "سناكهول" هو مكاني المفضل في "باوني" |
mekanım en üstte, böylelikle gözüm, göt lalelerinin üzerinde olacak. | Open Subtitles | .مكاني الخاص حتى أبقي عيني على الفاشلين |
Yapamam. Burası benim mekanım değil. | Open Subtitles | لا أستطيع , هذا ليس مكاني |
Asıl mekanım kapatıldı. | Open Subtitles | . لقد تم غلق مكاني الاعتيادي |
Benim favori kahve mekanım! | Open Subtitles | إنه مكاني المفضل على الإطلاق |
Kilise benim mekanım. | Open Subtitles | الكنيسة هي مكاني |
Yeni mekanım hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك في مكاني الجديد؟ |
mekanım çıtırlar ile dolacak. | Open Subtitles | مكاني وسيصبح الزحف مع جذابون. |
Hatırlasana, burası küçük mekanım... | Open Subtitles | أتذكرين, هذا مكاني الصغير |
Şehirdeki favori mekanım burası. | Open Subtitles | هذا مكاني المُفضل في المدينة |
Burası benim mekanım. | Open Subtitles | ومن مكاني. وبالتالي؟ |
Yaylan! Burası benim mekanım. | Open Subtitles | اغرب عنّي، هذه منطقتي |
Conte'nin bunu yapmaya hakkı yok. Burası benim mekanım. | Open Subtitles | لمْ يتعين على (كونتي) أن يجرؤ ويفعل مافعله، هذه منطقتي |
Tam benim mekanım. | Open Subtitles | إنها منطقتي المفضلة |