"mektup geldi" - Traduction Turc en Arabe

• وصلت رسالة
• رسالة وصلت
• وصلتني رسالة
• لديك خطاب
• تلقيت رسالة
• استلمت رسالة
• وصلت الرسالة
• وصلتك رسالتين
• وصلتنا رسالة
• على رسالة من
• بضعة رسائل

Merkezimize sana gönderilmiş isimsiz bir mektup geldi.
وصلت رسالة من مجهول إلى المقر الرئيسي باسمك.

Ama ben evden çıkmadan Max'den bir mektup geldi ve daha henüz kendimi ona hazır hale getiremedim.
... لكن رسالة وصلت لماكس قبل ان اغادر المنزل ولم استجمع قواي لأعطيها له الان

İki hafta sonra da tekrar işe geri dönmemin istendiği bir mektup geldi.
وبعد أسبوعين، وصلتني رسالة أخرى مفادها أن أعود إلى العمل.

Baba, mektup geldi.
لديك خطاب يا أبي

Babası demişken, bugün ondan mektup geldi.
وبالحديث عن والده تلقيت رسالة منه اليوم

Bu sabah Sophia Loren'den mektup geldi.
استلمت رسالة من (صوفيا لورين) تلك هذا الصباح

Ondan sonra da mektup geldi.
ثم وصلت الرسالة

Az önce Kraldan bir mektup geldi. - Saraya davetliyiz.
وصلت رسالة للتو من الملك تم استدعاؤنا إلى المحكمة

mektup geldi. Ve Bay Ross, Truro'ya gitti.
.وصلت رسالة .و السيد روس ماضٍ إلى ترورو

Çok geçmeden dilenci klanının lideri Matsuemon'dan bir mektup geldi.
بعد بضعة أيام, وصلت رسالة من زعيم عشيرة الشحاذين (ماتسوي مون)

Dün Paris'teki Nkosi'den bir mektup geldi.
رسالة وصلت يوم الأمس من( نيكوسي)من"باريس"

Üniversiteden bir mektup geldi, büyük bir yazarın Mora Yarımadasının güneyindeki evine davet ediliyorduk.
رسالة وصلت من الجامعة تدعونا إلى (بينيلوبيز ) الجنوبية في (اليونان) في بيت الضيافة عند كاتب عظيم

Hatice'mden mektup geldi de. Müsait değilsen sonra da gelirim.
وصلتني رسالة من القرية و إذا كنت مشغولة سأتي في وقت لاحق

Ve bir gün, durup dururken, Jenny'den bir mektup geldi,
وذات يوم ذو سماء زرقاء صافية (وصلتني رسالة من (جيني

Ama bana bir mektup geldi Thomas.
لكنّني تلقيت رسالة واحدة فقط يا (طوماس).

Memur Doughtery'den bir mektup geldi.
استلمت رسالة من الضابط (دورتي)

Birkaç gün sonra mektup geldi.
بعد أيام قليلة وصلت الرسالة

- Size Mösyö Jared'tan iki mektup geldi. - Teşekkür ederim.
وصلتك رسالتين من السيد جاريد

Bir avukatlık bürosundan mektup geldi.
لا أعرف لقد وصلتنا رسالة من الخدمات الاجتماعية

Karımın öldüğü gün oğlumdan bir mektup geldi.
في اليوم الذي توفيت فيه زوجتي حصلت على رسالة من إبني

Hayır, birkaç mektup geldi.
لقد كانت بضعة رسائل فقط وكان هذا كل شيئ