"merced" - Traduction Turc en Arabe

• ميرسيد

Efendim, ben Merced. Makine kontrol dairesindeyim!
سيدي ، هذا ميرسيد فى غرفة التحكم بالمحرك!

Sorun nedir Merced?
ما الخطأ ، ميرسيد ؟

Efendim, ben Merced.
أيها الضابط ، أنه ميرسيد.

Aşağı yukarı 5 yıI önce, ...John Drexel'in şirketi Merced Finansal Hizmetler ile ortaklık anlaşması yaptı.
وقبل حوالي خمس سنوات، دخل شراكة مع "خدمات (ميرسيد) الماليّة" شركة (جون دريكسل)

Merced Finansal'da uygunsuz bir şeyler var, tamam mı?
هناك شيء خاطئ في "(ميرسيد) الماليّة"، حسناً؟

Merced Finansal Hizmetler, günde yüze yakın aileyi evlerinden atıyor.
شركة "خدمات (ميرسيد) الماليّة" تأخذ 100 منزل في اليوم

Hiçbir şey imkansız değildir, ...ki bu cümle, Merced Finansal Hizmetleri anlatır.
وهو ما تدور عنه شركة "خدمات (ميرسيد) الماليّة"

Şirketim Merced Finansal'a bu kadar yaklaşmışken, ...birden bire Miyashta beyaz şövalye gibi üstüne çullanıyor.
كانت شركتي بهذا القرب من شراء شركة "(ميرسيد) الماليّة" ومن ثمّ إنقضّت عليها شركة (مياشتا) مثل الفارس الأبيض

Ayrıca Merced Finansal, Dubertech, Ernshell İlaç Şirketi hepsi ile bir şekilde bağlantılı.
إنّه مشارك أيضاً في شركة (ميرسيد) الماليّة، (دوبرتيك)، (إيرنشيل) لأدوات الصيدلة

- Merced, onunla git!
ميرسيد ، أذهب معه!

Efendim, ben Merced!
سيدي ، هذا ميرسيد!