"merkür" - Traduction Turc en Arabe

• الزئبق
• ميركوري
• عطارد
• بعطارد
• ميركور
• أننا نطوف

Yani, kızlarının sadece Merkür'ün ne zaman gerilediğini bilerek büyümelerini mi istiyorsun?
اعني , أتريدين بناتك يكبرن ولا يعرفن سوى متى يتراجع الزئبق ؟

Bakın, zaten balık konzerverelerini zor aldım, kesinlikle Merkür hakkında bir şey- Siz ikiniz buradasınız.
اشتريت الكثير من معلبات الأسماك ولا أريد سماع التشكي بشأن نسبة الزئبق..

Bu delice gelebilir ama bu meteor parçası Merkür'den.
قد يبدو هذا مجنون، لكن أعتقد أن هذا هو قطعة من الزئبق.

Efendim, Merkür kullanıma hazır olmadan önce, bir standart doğrulama protokolü yürüttük.
قبل ان يبدأ ميركوري بالقيام بعمليات على هذا الرمز

Merkür hızlanıyor. Ona kilitli kalmak için az zamanımız var.
مسرعة ميركوري صعودا ونجريها صعوبة في الحفاظ على قفل على ذلك.

Günbatımından hemen sonra, ufuk çizgisinin batısında Merkür ve Jüpiter görülebilir.
يمكن مشاهدة عطارد والمشتري فى الأفق الجنوب غربي بعد غروب الشمس

Merkür'de bu olasılık neredeyse hiç yoktur.
يمكن أن تكون أسوأ بكثير مثل تلك الموجودة بعطارد علي سبيل المثال

'Fransız Merkür'!
ميركور" فرنسا"

Sadece Proje-7 bizi Merkür'den kurtarabilir.
مشروع 7 هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن يخلصنا من الزئبق.

Gelecek sefer Merkür Yengeçle hizaya girdiginde... gelecek dolunay gece yarisinda... bir çeşit girdap açilacak ve birşekilde birlikte içinden geçmek zorunda kalacagiz.
بالتوازي الحالي إلى الزئبق السرطان في منتصف ليلة اكتمال القمر القادم سيتم فتح نوع دوامة وعلينا أن ادخال معا

Bunu öğrenmenin tek yolu Merkür etkisine karşı kendini ölçmen.
الطريقة الوحيدة لكي تعرف هي بأن تقيس نفسك ضد سهول الزئبق.

Merkür şu anda olduğu gibi ters yönde hareket ederken parasal işler yapamazmışım.
تقول انه عندما يكون الزئبق رجعي كما هو الآن

Merkür, bugün 99 derece yükselecek.
يبلغ الزئبق ذروتة حول 99 درجة اليوم.

Bu Merkür ile çalışmak gibi bir şey. Üst düzey bilim.
.كأنك تلعب مع الزئبق هذه علوم كبيرة يا رجل .

Merkür döneminden yüksek frekanslı bir vericiyi kullanmak için acil izin istiyorum.
أنا أَتطلّبُ موافقة طوارئ لa عصر الزئبق يو. إتش.

Merkür yörüngesine giriş için yapay yerçekimi kapatılıyor.
فك الارتباط artificiaI الجاذبية لنهج الزئبق.

Merkür 500.000 mil gibi bir mesafeden Dünya'nın yanından geçecek.
سوف الزئبق يغيب عن الأرض لمسافة 500،000 miIes.

Merkür, haberleşme güvenliğimizde önemli bir atılımdır.
ميركوري يحفظ الاتصالات الامنية

Haberleşme merkezlerimizin çoğunda Merkür şimdiden kullanıma hazır durumda.
ميركوري مجهز جيدا

Merkür diye adlandırıldı. İçine girilemez olduğunu düşünüyorduk.
اسمه ميركوري واظنه لا يخترق

- Hayır. Orda bir sattir güneş doğdu. Merkür'ün yüzeyi gibi oldu bile.
لقد سطعت الشمس منذ حوالي ساعة في الخارج المكان أشبه بسطح عطارد مسبقاً

Bu özellikleri Merkür'ü en çok sıcaklık farkının olduğu gezegen yapar.
هذه الظروف تجعل عطارد من أكبر الكواكب إختلافا في درجة الحرارة

Merkür'de bir gece, 176 Dünya gününe eşittir.
فإن الليل بعطارد يستمر 176 يوما من أيام الارض

Merkür'ün karanlık tarafında uçarken algıladık.
يبدو أننا نطوف إلى الجانب المظلم