"meryton" - Traduction Turc en Arabe

• ميرتون
• ميريتون
• ميرايتون

Meryton'da kalan son erkek olsa bile onunla dans etmezdim.
قلت لن أرقص معه ولو كان آخر رجل فى ميرتون

Siz subayların Meryton'a bayılacağını düşünüyorum.
أعتقد أن ضباطك سيكونون مسرورين بـ ميرتون

Meryton'a memnuniyetsiz halkı yatıştırmaya mı geldiniz efendim?
هل أنت فى ميرتون لتقمع المظاهرات الشعبية ياسيدى

Yedek güçleri buraya yerleştirmişler. Meryton'a.
لا بد بأنّ هذه هي مليشيات جيش إضافيّة "يتمركزون هنا في "ميريتون

Meryton'da yaşıyor.
ـ يقيم فى ميريتون

Alayın Meryton'dan uzaklaşacak olması ve bizim de alaydan uzaklaşacak olmamız gayet iyi olacak bence.
اعتقد انه شي جيد ان تتم ازالة الفوج من ميرايتون وابتعادنا نحن عن الفوج.

Kız kardeşlerinle Meryton'a gidip orada birkaç subayla tanışsan daha iyi olur.
أذهبى الى ميرتون مع شقيقاتك وتعرفى على الضباط

Tamam Lizzy! Lydia ve ben Meryton'a kadar sana eşlik edelim.
أعلم,سنبقى بعيدين عنك ليديا وأنا فى ميرتون

Meryton'a gidip Denny şehirden dönmüş mü diye bakacağız, anne!
نحن ذاهبون الى ميرتون لنرى ان كان دينى قد عاد الى البلدة

hem de Meryton'da kalp kıracak bu kadar subay varken.
فهنا فى ميرتون ما يكفى من الضباط لخداع بنات البلد بأكملها

Adı Mary King. Meryton'a amcasının yanına gelmiş.
أسمها مارى كينج وجاءت كى تبقى مع عمها فى ميرتون

Meryton'da huzurlu bir kış geçirmeyi umuyoruz.
فقط نأمل أن نقضى الشتاء بسلام فى ميرتون

Siz ve kız kardeşleriniz sık sık Meryton'a yürür müsünüz?
قولي لي، أتذهبي أنتِ و أخوتك عادةً ل(ميريتون) سيراً على الأقدام؟

Meryton'daki balo salonunda, sizinle dans ettim, arkadaşıma iyilik olsun diye değil çünkü sizinle dans etmek istedim.
في قاعة الرقص في (ميريتون), لم أرقص معكِ لأوفر على صديقي, ولكن بسبب أني أردت الرقص معكِ.

Umarım o beyle olan ilişkiniz yüzünden Meryton
أتمنى ألا تتأثر مخططاتك لأجل (ميريتون)

- Elspeth'i Meryton'a gönderebilirim?
-أستطيع ارسال (السبيث) لـ(ميريتون)؟

Meryton'dan haber getirmiş olabilir.
ستخبرنا باخر الاخبار من ميرايتون.