"mesaj göndermek için" - Traduction Turc en Arabe

• لإرسال رسالة
• ليُرسل رسالة

Biriniz Asilere mesaj göndermek için pilotun biriyle komplo kurdu.
واحد منكم قد تآمر مع طيّار لإرسال رسالة إلى الثورة.

Teslimatı çalmak ve mesaj göndermek için seni öldürmek...
إنّهم يُريدون سرقة الطلبيّة وقتلك لإرسال رسالة.

Ancak tüm bu parazitte gömülü uzaylıların mesaj göndermek için kullandığı bazı ışınımlar olabilir.
ولكن الدفن في كل ذلك الجامد قد يكون بعض من الطاقة الإشعاعية أنّ المخلوقات الفضائية يستخدمونه لإرسال رسالة.

mesaj göndermek için.
ليُرسل رسالة.

Geniş bandın çevirmeli ağdan daha hızlı olmasıyla aynı şekilde, mesaj göndermek için çoklu kanal kullanmak daha hızlıdır.
باستخدام قنوات متعددة لإرسال رسالة هي أسرع بنفس الطّريقة النطاق العريض أسرع من الاتصال الشبكي الهاتفي.

Söylentiye göre, Ryan Şükran Günü'nü anlaşamadıklarına mesaj göndermek için kullanacakmış.
لإرسال رسالة حقيقية للمتراجعين عن الدفع.

Kendinize bir mesaj göndermek için bile kullanabilirsiniz.
يمكنك حتى استخدامها لإرسال رسالة ذاتية عندما كنت أصغر سنا.

terkedilmiş koca, kurbana ve aldatan eşine... mesaj göndermek için mayınları yerleştirir .
زوج مهجور زرع اللغم لإرسال رسالة إلى الضحية والزوج الخائنة

O yüzden, Kartel'e mesaj göndermek için Hurley'yi öldürecekler.
لذا فإنّهم سيقتلون (هيرلي) في محاولة لإرسال رسالة للعصابة،

Yani sana mesaj göndermek için önce Theissens'a gittiklerini mi düşünüyorsun?
إذن أنت تظنّ أنّهم ذهبوا إلى (ثيسينس) أوّلاً لإرسال رسالة لك؟ ربّما.

Covington kalbi tekrar kullanmak için değil onu mesaj göndermek için öldürdü.
(كونفيغتون) لم يقتله لإعادة استعمال القلب قام بذلك لإرسال رسالة

Onu mesaj göndermek için kullanacağız.
سنستخدمه لإرسال رسالة

Hancox çocuğunu mesaj göndermek için öldüreceğiz.
سنقتل الفتى (هانكوكس) لإرسال رسالة