"meteoru" - Traduction Turc en Arabe

• النيزك
• نيزك
• نيزكاً
• أظنها ستمسكُ بالنيزك الذي

Yatmadan önce gezegenlerin rotasını gözlemliyor ve şemasına danışıyor, daha önce gördüğü Meteoru anlamlandırmaya çalışıyor.
وقبل الخلود للنوم، تراقب مسارات الكواكب وتراجع مخططاتها البيانية تحاول فهم النيزك الذي رأته مسبقًا.

Meteoru her yerde aradılar. Ama tabii ki bulamadılar.
, بحثوا عن النيزك .ولكنهم لم يجدوه,بالطبع

Fantomların yuvası, buraya 34 yıl önce inen Leonid Meteoru'nda.
كما تعلمون، أنَّ وكر الأطياف موجودٌ في النيزك الذي هبط هنا منذ 34 عاماً

Ve Steve Buschemi ile birlikte bir Meteoru yok edip, altın Rasperry ödülünü kazanacağız, willis!
وسوية مع ستيف بيجمي , نحن سننهي نيزك ونربح لانفسنا جائزة توت عليق ذهبية , ويليس

Belli ki ikinci Meteoru 1944'te ele geçirmiş.
ويبدو أنه استحوذ نيزكاً ثانياً في عام 1944

O çocuk sen olmalısın yeryüzünde, yaklaşan o Meteoru durdurabilecek kadar zeki olan diğer kişi.
يجب أن يكون أنت الشخص الأخر الذكى كفاية فى الكوكب لإيقاف النيزك

Meteoru bulduğumuz gece hiçbirimiz buna inanamadık. Sonra içerisindeki yumurtayı bulduk.
في الليلة التي وجدنا بها النيزك لما يصدق أحدٌ الذي حدث، ثم وجدنا البيضة

Yeşil Meteoru bulduğumda her şey yeniden başladı...
بدأ كل شيء عندما وجدت النيزك الأخضر.

2'ye karşı 6 oyla, Zeus topuyla Leonid Meteoru'na saldırıyı ertelemiştik.
في اجتماعنا الأخير كان الاقتراع 6 إلى 2.. لصالح تأجيل استخدام مدفع "زيوس" في مهاجمة النيزك

Sekreterim, Ira Kane. Meteoru incelemek için geldik.
و هذا هو السكرتير ،نحن هنا لفحص النيزك

Acayip bir Meteoru ne yapacaksın ki?
وماذا ستفعل بهذا النيزك بحق الجحيم؟

Bu Meteoru haftalarca takip ediyordum.
لقد كنت أتتبع هذا النيزك لأسابيع

Uzayda Meteoru izlerken.
عندما كنت أتتبع النيزك في الفضاء

Gemiyi Meteoru güneşe çarpmadan önce fırlatabileceğim bir açıya ayarladım, sonra da zaman atlaması yaptım.
لقد عدلت زاوية السفينة لقذف النيزك قبل حدوث تأثيره، وثم... قفز الوقت

Evet Meteoru biliyorum. Lisedeyken.Bana anlattı
-اعرف , النيزك ايام الثانوية , اخبرتني

Hükümetin, yaklaşan Meteoru durdurmak için verdiği çabalara katkıda bulunmaya iknâ etmek için Süpermen'le buluştum.
لقد قابل (سوبرمان) محاولا أن أجعله ينضم لجهود الحكومة لمقاومة النيزك

Füzeler o Meteoru yok edecek.
الصواريخ ستبعد النيزك

Büyük kanyon büyüklüğünde bir Meteoru peynir doğrar gibi küp şeklinde doğradı.
هو قطع نيزك بحجم الوادي الكبير إلى مكعبات جبن

Mars Meteoru üzerine bir araştırma yapıyordum.
أنا كنت أجري بحث على نيزك مريخى

Ve Meteoru çekebilecek güçte "Midas 22" yi Dünya'ya çarptıracak güçte.
قوي بما في الكفاية لسحب نيزك .. ميداس22 في خطّ الإصطدام بالأرض , -

Bu açıkçası bahçe çeşitliliği Meteoru değil,
من الواضح أنه ليس نيزكاً مألوفاً

Beyaz Saray'a düşmek üzere olan bir Meteoru mu yakalayacak?
أظنها ستمسكُ بالنيزك الذي يتجه مباشرة للبيتِ الأبيض؟