"mi söylediler" - Traduction Turc en Arabe

    • هل قالوا
        
    Kanser tedavisinde kullanılırsa anne sütünü geri ödeyeceklerini mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا أنّهم سيعوّضونكَ عن تكلفة لبن الثدي كعلاج للسرطان؟
    Kazanın sonucunda meydana geldiğini mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا انه كان نتيجة الحادثة؟
    - İlgilendiklerini mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا أنهم مُهتمون بالأمر ؟
    Yalnızca Max'i getirmeni mi söylediler, yoksa kimi istersen getir mi dediler? Open Subtitles هل قالوا لك أن تحضر (ماكس) فقط أم قالوا أحضر أياً كان؟
    Sana bir şey mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا شيئا ؟
    Öyle mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا لماذا؟
    Sana böyle mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا لك هذا؟
    Sana böyle mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا لك هذا؟
    Seni üzecek bir şey mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا شيئا ازعجك ؟
    Gerçekten böyle mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا هذا ؟
    Bir şey mi söylediler? Open Subtitles هل قالوا شيئا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus