| Hâlâ o bahriyeliyle beraber mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل مازلت تعيشين مع فتى المستنقعات ؟ |
| Hala ailenle mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | إذاً أما زلتِ تعيشين مع والديْك؟ |
| Profesör Higgins'le mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش مع البروفيسور هيجينز الآن؟ |
| - Ailenle beraber mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش مع والديك؟ {\cHBBBD7D} |
| Şehrin kötü bir bölgesinde mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | أنت تعيش في جزء قاسي من المدينة أو |
| Yoksa New Jersey'de mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | ) أم أنتِ مقيمة في (نيو جيرسي)؟ |
| Bu kanlı elmas herifiyle beraber mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | إذاً أنتٍ تعيشي مع هذا،ال... ، صاحب ماس الصراعات؟ |
| Bu teknede mi yaşıyorsun Ron? | Open Subtitles | هل تعيش على هذا القارب، رون؟ |
| Hilda'nın eski dairesinde mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | أتعيشين في شقة هيلدا القديمة ؟ |
| Burada Seagrave'le birlikte mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش هنا مع سيجراف |
| Bu zır deliyle birlikte mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين مع هذه الوظيفة جوز ؟ |
| - Sen Michele Weinberger'le birlikte mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | - هل تعيشين مع "ميشيل واينبرغر"? |
| Ailenle mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | تعيشين مع أبويك ؟ |
| Annenle mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش مع أمك؟ |
| Annenle mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش مع أمك؟ |
| Annenle mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش مع والدتكَ؟ |
| - Tepe pencereli bir evde mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | أنت تعيش في منزل به فتحة سقف ؟ |
| Çöp konteynerinde mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | أنت تعيش في صندوق نفايات (دامبستر)؟ |
| Yoksa New Jersey'de mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | أم أنتِ مقيمة في (نيو جيرسي)؟ |
| Bu kanlı elmas herifiyle beraber mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | إذاً أنتٍ تعيشي مع هذا،ال... ، صاحب ماس الصراعات؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 