"middle" - Traduction Turc en Arabe

• ميدل
• الوسط

Bu gece, Middle Park Kovboyları, South Park İneklerine karşı.
الليلة سيلعب فريق ميدل بارك كاوبويز ضد ساوث بارك كاوز

- O kadar çoklar ki. Middle Park'a karşı atış yapma ihtimalimiz var mı?
هل نستطيع أن نتقدَم مع النقاط المعطاة لنا ضد ميدل بارك؟

Bu mükemmel. Hadi, Ned. Middle Park'a asla unutamayacakları bir devre arası şovu gösterelim.
ميدل بارك سيحظون بعرض استراحة منتصف الوقت لن ينسوه أبداً

Burada Middle'da herkesin kendine güveni vardır.
عندنا في الوسط الناس يعتمدون على أنفسهم لحد كبير

Burada Middle'da kışlar soğuk geçer, sıkı giyinmeniz gerekir.
عندنا في الوسط الشتاء قارس البرودة ويجب أن ترتدي ملابس ثقيلة

- Burada ne yapıyoruz? Biz her zaman, Middle Park'ın maskotunu kaçırırız.
حسناً، نحن دائماً نختطف تعويذة ميدل بارك

Yarım kalan bir dakika ile skor Middle Park Kovboyları 52, South Park İnekleri 0.
النتيجة هي ميدل بارك كاوبويز 52 وساوث بارك كاوز صفر

Tamam çocuklar, yuvaya dönüş oyununda Middle Park'a karşı, heyecanlı ve sinirli olduğunuzu biliyorum.
بخصوص لعبة العودة الى الوطن ضد ميدل بارك - ميدل بارك؟ - عودة الى الوطن؟

14:57, skor 7-0, Middle Park, ilk golü atan oluyor.
النتيجة 7-0 لصالح ميدل بارك مع 14: 57 دقيقة متبقَية من الربع الأول تبَاً

İnekler, Middle Park tarafından saldırıya uğradılar.
الكاوز تنتهك حرماتهم من ميدل بارك

Şimdi "Malcolm In The Middle" a dönüyoruz.
والآننعودإلى مالكوم إن ذا ميدل

Middle Wood eczanesinin bir kısmına North Memorial'ın sahip olduğunun farkında mıydın?
هل كنت تعلم أن صيدلية "ميدل وودز" جزء من مستشفى "ميموريال نورث" ؟

Neyse, "Malcolm in the Middle" Dawson'la buluşuyor.
"بأي حال, "مالكوم ان ذا ميدل" يقابل " داوسون

Ayrıca bizimkilerden birinin Baltimore ilçe merkezine haber uçurmasını ve Middle River'daki bir depoya arama ve yakalama emri çıkarttırmasını istiyorum.
أحتاج شخصا من مكتب المدّعي لإعداد مذكّرة تفتيش لمخزن في (ميدل ريفر)

Burada Middle'da bazı şeylerin birden gelmesine alışığız.
عندنا في الوسط إعتدنا على إنهمار الأشياء علينا

Burada Middle'da, annelerin her yıl gelmesini beklediği bir gün vardır.
عندنا في الوسط يوجد يوم تتطلع إليه كل أم على مدار السنة

Burada Middle'da kışlar acımasız olabiliyor bu yüzden baharın ilk sıcak gününe gerçekten minnet duyuyoruz.
عندنا في الوسط قد يكون الشتاء قارسًا لذلك نحن نُقدّر بشدة أول يوم دافيء في الربيع هل انتهى؟

Burada Middle'da ebeveynlerin en çok beklediği şey yazın çocuklarının okuldan dönmesidir.
عندنا في الوسط لا يوجد أمر يتطلع إليه الآباء كعودة الأبناء من الجامعة إلى البيت في الصيف

Burada Middle'da yeni bir mağazanın büyük açılışı kadar bizi heyecanlandıran başka bir şey yoktur.
عندنا في الوسط لا شيء يسعدنا أكثر من افتتاح متجر جديد

Burada Middle'da, biz umut ederiz.
عندنا في الوسط نحن نعيش على الأمل