"mu kalacaksın" - Traduction Turc en Arabe

• هل ستبقى
• هل ستبقين

Bu defa daha uzun mu kalacaksın, yoksa daha iyi bir şey bulunca yine kaçıp gidecek misin?
هل ستبقى هنا لفترة أطول هذه المرّة، أم سترحل مجدّداً حالما تجد شيئاً أفضل؟

Her gece böyle uykusuz mu kalacaksın?
هل ستبقى مستيقظ طوال الليل كل ليلة ؟

Uzun mu kalacaksın?
هل ستبقى مدة أطول؟

Buraza uzun mu kalacaksın?
هل ستبقين لوقت طويل؟

Uzun mu kalacaksın?
جيد! هل ستبقين لفترة طويلة؟