| Senin kadar uzun zamandır mutantları inceliyorum, Xavier. | Open Subtitles | أنت تعرف أني أتعامل مع المتحولين منذ ان تعاملت معم أنت زافير |
| Haberlerde anlattıkları tehlikeli mutantları biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف هؤلاء المتحولين الخطرين الذين تراهم في الاخبار |
| Magneto Cerebro'yu tersine çevirdi. - Artık mutantları hedef almıyor. | Open Subtitles | لقد عكس ماجنيتو سيريبرو لم تعد تستهدف المتحولين الآن |
| İnanılmaz! Bunu kim yapmış olabilir, lağım mutantları? | Open Subtitles | لا يصدق, من فعل هذا, طفرات المجاري ؟ |
| Bu işte bir ayım kaldı. Kalan zamanımı mutantları mıhlamaya seve seve harcarım. | Open Subtitles | تبقى لديّ شهر واحد في هذه الوظيفة وأحب قضائه في تفتيت المسوخ. |
| Aradığınız türde mutantları biliyorum. | Open Subtitles | أعرف نوع المتحولون الذي تبحث عنه |
| mutantları o kadar seviyor ki onlarla beraber ölse yeridir. | Open Subtitles | إذا كان يحب المتحولين إلى هذا الحد، فلِم لا يموت معهم؟ |
| Başta Gözcüler sadece mutantları hedef alıyordu. | Open Subtitles | في البداية، الحراس كانوا يستهدفون المتحولين فقط |
| İlk başta Gözcüler sadece mutantları hedef almıştı. | Open Subtitles | في البداية، الحراس، كانوا يستهدفون المتحولين فحسب. |
| Yaşlı mutantları toplamaya yardım ediyormuşsun. | Open Subtitles | كنت تساعد في جمع أولئك المتحولين القدامى |
| Önceki mutantları toplamaya yardım etmişsin. | Open Subtitles | كنت تساعد في جمع أولئك المتحولين القدامى |
| Tüm mutantları bul. Hepsini bul. | Open Subtitles | اوجد كل المتحولين كل واحد فيهم |
| Bul hepsini. Tüm mutantları bul. | Open Subtitles | والان , جدهم كلهم ابحث عن كل المتحولين |
| mutantları neden kamyonlarla toplamayalım? | Open Subtitles | الأسهل أن نقوم بجمع المتحولين في شاحنات |
| Diğer mutantları hiç duymamışsındır | Open Subtitles | وبعض المتحولين الذين لم تسمع عنهم |
| Önceki mutantları toplamaya yardım etmişsin. | Open Subtitles | كنت تساعدهم بتقفي أثر المتحولين الأوائل |
| Hayır! mutantları bulduk mu? | Open Subtitles | هل وجدت المتحولين بعد ؟ |
| Tüm mutantları bul. | Open Subtitles | ابحث عن كل المتحولين |
| Genetik mutantları da görebilir miyim? | Open Subtitles | يمكنني تلبية طفرات وراثية؟ |
| Canavarları ya da mutantları ya da dünyayı tehdit eden diğer korkunç şeyleri avlamak yok. | Open Subtitles | وليس لصيد الوحوش و المسوخ أو أيَّا كان من الأمور الغريبة التي تهدد العالم |
| Aradığınız türde mutantları biliyorum. | Open Subtitles | أعرف المتحولون الذين تبحث عنهم |
| Şu an Shaw'un peşinden gideceğimize yanlış mutantları gözetim altında tutuyoruz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب خلف (شو) الآن بينما لا يزال بالخارج.. بدلاً من حبس الطافرون الخطاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 