"mutlu olmalarını" - Traduction Turc en Arabe

• يكونا سعيدين
• يكونوا سعداء

Sanırım ben de onların sadece mutlu olmalarını istedim.
...أظن أنني أردتهما أن يكونا أن يكونا سعيدين

Yalnızca, bizim gibi mutlu olmalarını istiyorum.
أريدهما أن يكونا سعيدين مثلنا

Onların da bizim adımıza mutlu olmalarını umacağız.
. نحن نتمنى ان يكونوا سعداء لنا . نعم

İnsanların çenelerini kapatıp benim için sadece mutlu olmalarını dilerdim.
اريد من الناس ان يجلسوا صامتين يكونوا سعداء... لما أنا عليه