"nadir bulunan" - Traduction Turc en Arabe

• نادرة
• نادر
• ونادرة
• النادرة
• نادران
• ونادر
• نادره
• من أندر

Oğlumla aramızda nadir bulunan olağanüstü bir sevgi ve güven vardı.
لقد كانت بينى و بين إبنى علاقة نادرة و رائعة من الحب و الثقة

Ama kocaman elleri olan bir hamal Maris'in makyaj çantasını düşürüp nadir bulunan üç şişe İsviçre koyun plasentasını parçaladığından..
منذ أن أسقطه عامل في وقت سابق وكسر ثلاث قوارير تحمل مشيمة حمل سويسرية نادرة

nadir bulunan kuşlardan birinin motora takılmasını izlemek istiyorum.
اريد رؤية طيور يتم امتصاصها داخل المحركات ، طيور نادرة

2004 yılında nadir bulunan toplu karar eksikliğinde sivil itaatsizliğin sınırlarında vatandaşlar beni vali seçti.
وثم، في عام 2004، في غياب الحكم الجماعي نادر الحدوث هذا القريب من العصيان المدني، اختارني السكان عمدة.

Ufak bir plan yapıp onları akşam yemeğine davet ettiniz. Her birinin yemeğine çok nadir bulunan kurt adam panzehiri karesi atacaksınız.
قمت بدعوتهم للعشاء بخطّةٍ بسيطة: ستضع مربعاً من ترياق مستذئبٍ نادر بعشاء كلِّ واحدٍ منهم.

Bakın, durum şu ki, ben nadir bulunan bir Şerif Woody bebeğiyim ve bunlar da benim ekibim.
. ؟ الفكرة انى دمية للعمدة وودى و هى دمية نادرة

Gaz sadece nadir bulunan bir Mars bitkisinden yapılabilir.
الغاز لا يمكن إلا أن تكون مصنوعة من مصنع المريخ نادرة.

Elimde nadir bulunan güçlü bir afrodizyak var.
لقد حصلت على مقوّي جنسي مصنوع من ذيول فصيلة نادرة من الثعالب

Antika arabalar, nadir bulunan el yazmaları, ilk basım kitaplar gibi şaşırtıcı şeyler.
سيارات قديمة رسومات نادرة طبعات أولى سوف تندهشين

Onun Edo'da nadir bulunan bir gözlük taktığını biliyorum.
أعرف أن ذلك الشخص يرتدي نظارات و التي .هي نادرة حتى في إيدو

Bu nadir bulunan bir çiçekleme bitkisidir, ve 1800 lerden beri vahşi alanda görülmemiştir.
إنها نبتة زهرية نادرة لم تتم مشاهدتها في البراري منذ العام 1800 م

- Bu nadir bulunan paha biçilemez bir eser, ve burada durup sizin onu çalmanıza izin vereceğimi sanıyorsanız, aklınızı kaçırmışsınız demektir.
إنها قطعة معمارية نادرة وثمينة إذا ظننتما أننى سأتركّما تسرقانها هكذا، فلتنسيا الأمر

Onların yaptığı açıklamada Galvao kuşu nadir bulunan ve nesli tükenmekte olan bir papağandır oldukça ürkütücü ve tehlikeklidir.
شرحوا لي أن طائر الغالفاو هو بغباء نادر ومهدد وهو تحت خطر الإنقراض بشكل فظيع.

nadir bulunan bir türdür. Onu da götürüyordum. Brezilya cam yılanı.
انها نوع نادر من الثعبان البرازيلى الزجاجى

Bir Vulture Loricatus'du. Çok nadir bulunan bir tür. Zekası insan zekasına yakındır.
هو عقاب لوريكاتوس هو نادر جداً, ومنْ الإستخبارات الإنسانية تقريباً

Beyler, kesinlikle nadir bulunan bir yaratıkla tanışmak üzeresiniz.
أيها السادة، أنتم على وشك لقاء مخلوق نادر حقا

Çok nadir bulunan süslü bir hançerdir.
أي خنجر مزخرف نادر جداً لذا، ماذا تعتقد، جون تشين؟

nadir bulunan bir kan gurubum var. Ne arıyorsunuz?
ستة أسابيع أو ما قارب ، لديّ نوع نادر من الدماء.

Bu, açık artırmadan aldığım nadir bulunan bir Wormley koltuğu.
كم قد يكون الأمر سيئاً عندما ترى هذا. هذه أريكة مميزة ونادرة جداً إشتريتها من المزاد العلني.

Adam 30 yıldır nadir bulunan çiçek işindeydi. Herhalde hala ilgisini koruyordur.
الرجل عمل بالزهور النادرة مدة 30 عاماً ،أعتقد أنها لم تفارق اهتمامه

Patlayıcı ve fünyesi nadir bulunan mallar. Doğu Avrupa'da bulunuyor daha doğrusu.
المتفجرات من السيارة، وجهاز التفجير كلاهما نادران ، انهما اوربيا الصنع

Ben nadir bulunan, egzotik bir kuş gibiyim ve beni öğretmekten alıkoyamayacaksın.
أنا مثل ، طائرمميز ونادر وإن قمتي بإيقافي عن التدريس

Yeryüzünde son derece nadir bulunan, ama... karanlik bir yönün de var.
انها حالة نادره على وجه الأرض، ولكن.. هناك شيء مظلم جداً بشأنك.

Alüminyumun bir zamanlar dünyada en nadir bulunan ve en değerli metallerden biri odluğunu biliyor muydun?
هل تعلمين أن الألومنيوم كان واحد من أندر وأغلى المعادن في العالم؟