"nando" - Traduction Turc en Arabe

    • ناندو
        
    • لناندو
        
    Nando'nun kapalı dosyalara erişmek için kirli bir narkotik ajanına para yedirdiğini duydum. Open Subtitles ولكنني سمعت أن ناندو دفع رشاوٍ للمدعي العام ليصل إلى ملف القضية السري
    "Vurduruyordun" benim totoş oğlum Nando'ya. Open Subtitles كان هناك خدمة ياديها لكى ابنى ناندو الشاذ
    Lloyd, Nando'yu sokaktan sadece sen aldırabilirsin. Open Subtitles لويد, أنت الحيد الذي يستطيع إبعاد ناندو من الشارع
    Bizim de kafamıza sıkarlar, böylelikle Nando'yu beladan kurtarırlar. Open Subtitles لربما ايضاً نطلق على انفسنا في الرأس ونوفر على ناندو العناء
    Eğer orada biz yüzümüzü gösterirsek, kendimizi Nando'ya teslim etmiş oluruz. Open Subtitles انظر, إن أظهرنا أوجهنا في الشارع فكأننا قد سلمنا أنفسنا لناندو
    Jesse sorun şu ki Carlos Nando'nun birisini öldürdüğünü gördü. Open Subtitles جيسي كل المشكلة هي أن كارلوس يعلم أن ناندو قتل شخصاً
    - İmdat! Ebee! - Nando, ebeee! Open Subtitles ساعدو الجدة ناندو جدتك بالداخل
    - işte Nando! - Bu ebemi? Open Subtitles ها قد عاد ناندو هل هذه الجده ؟
    mükemmel değil Priya,sen Nando'yu mükemmel mi sanıyorsun ? Open Subtitles لست كاملا " بريا " ، أنت تظنين أن " ناندو " كامل ؟
    Nando,içkiyi bırakıp süt içmeye mi başladın bana değil,Moti için,ne kadar korkutucu olduğunu görmedin mi ? Open Subtitles "ناندو " ، هل تخليت عن الكحول وبدأت بشرب الحليب بدلا منه ؟ ليس لي إنه لـ " موتي " ، ألم ترى كم أصبح مخيفا ؟
    Raj,şarkımı sevmiyor ve hayır Nando,hadi, söyle Open Subtitles -راج " ، يكره أغنيتي و " -لا ، " ناندو " ، هيا ، غني
    Raj ben iyi bir şarkıcıyım,bu gece bize katıl ben yalnızım başka bir zaman Nando bu gece,programım var gerçekten mi ? Open Subtitles "راج " ، أنت مغني جيد ، إنضم إلي في الليالي -أنا وحدي - في وقت آخر " ناندو "
    Ya da taşaklarını kopartıp Nando'ya satacağım! Open Subtitles أو أنني سأقوم بقطع خصيتيك وبيعها على "ناندو"!
    Nando seni canlı istiyor, ama kendi öldürecek. Open Subtitles ناندو يريدك على قيد الحياة ولكنه سيقتلك
    Nando 2040'a kadar içeride olmalıydı? Open Subtitles كان من المفترض أن يسجن ناندو حتى 2040
    Nando'nun yakalanmasını sağladığındaki uyuşturucular var ya? Open Subtitles تلك المخدرات التي تم إمساك ناندو بشأنها
    Nando hapiste iyice güçlendi. Open Subtitles ناندو حصل على قوة أكبر في السجن
    Nando'nun kendine karşı olanlara ne yaptığını gördüm. Open Subtitles لقد رأيت ما فعله ناندو لذلك الرجل
    Nando ile anlaşabilecekler mi anlaşayamacaklar mı? Open Subtitles هل يمكنهم التعامل مع ناندو ام لا؟
    Bunu halletmem lazım. Merak etme Nando. Open Subtitles علي أن أتعامل مع هذا لا تقلق ناندو
    Gitmene izin verirsem Nando bana ne yapar biliyor musun? Open Subtitles ليس لديك أدنى فكرة عما يمكن لناندو أن يفعل لي لو تركتك تذهب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus