"napolyon'" - Traduction Turc en Arabe

• نابليون
• نبولين
• نابولين
• لنابليون

Napolyon atış menziline girdi. Onu vurmama izin var mı?
نابليون فى مدى نيراننا هل تأذن لنا بمحاولة اصابته ؟

Bunu yaptı çünkü Napolyon'la birlikte tarihteki en büyük adamdı.
,جنباً إلى جنب مع نابليون كان أعظم رجل في التاريخ

İşte bu 3. Napolyon hakkında 1800'lerin ortalarında geçen bir hikaye.
هذه قصة نابليون الثالث في منتصف الـ 1800.

Belki haritanın önüne gelip Napolyon'un hayatını nerede bitirdiğini bize gösterirsin.
تعال واشرح لنا على الخريطة أين (نبولين) أنهى مسيرة حربه

Ama domuzların ve muhteşem liderleri Napolyon'un haricindeki diğer hayvanlar iyi durumda değillerdi.
لكن الحيوانات ذاتهم لم يكونوا على ما يرام باستثناء الخنازير وقائدهم المعلى نابولين

Fakat bu süre zarfında, Napolyon Bonaparte Fransa'da iktidara gelmiş ve imparatorlukta köleliği ve Fransız otoritesini restore etme görevini yerine getirmişti.
في الأثناء، استتب الحكم لنابليون بونابرت في فرنسا، وأخذ على عاتقه مهمة استعادة العبودية والهيمنة الفرنسية في عموم الإمبراطورية.

Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş, Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.
جميع قوات نابليون أطعموا بأواني مصنوعة من الفضة، ونابليون شخصياً باواني ذهبية.

Henderson'un ana fikri, kitleleri zayıflığa karşı yoğunlaştırma, düşmanı etki altına almaydı, ki buna Napolyon'a ait fikir de diyebilirsiniz.
وكانت فكرة هندرسون الأساسية تتمثّل فيما يمكن أن نسميه بفكرة نابليون في تركيز الكتلة ضد الضعف وفي سحق العدوّ.

Toplum içinde Napolyon kompleksine sahipler ve evet, içlerinde bazı erkekler topuklu giyer.
لديهم عقدة نابليون بشأن التركيبة السكانية، ونعم، يرتدي بعض الرجال الكعب العالي.

Yaklaşık 200 yıl önce, Napolyon o ünlü uyarıyı yaptı...
قبل 200 عام تقريباً حذر نابليون عالمياً

Akıl hastanelerimiz kendilerini Napolyon veya... Tanrı sananlarla dolu.
ملاجئنا مليئة بالناس الذين يعتقدون أنهم نابليون أو الله

Şunu söyleyeyim ki, ben kendimi Napolyon olarak görmüyorum.
دعني أقول لك أني لا أعد نفسي مثل نابليون

Benim yerimde Napolyon olsaydı, acaba ne yapardı?
ماذا كان سيحدث لو أن نابليون كان في مكاني؟

Napolyon Bonapart, askeri ve politik dehası ve coşkulu devrimciliğiyle halkı için bir ilham kaynağıydı.
نابليون بونابرت ألهم شعبه بعبقريته العسكرية وحماسته السياسية

Mayıs 1814. Napolyon, Akdeniz'deki Elba adasına sürgüne gönderildi.
فى مايو 1814 أبحر نابليون إلى منفاه فى جزيرة إلبا الصغيرة فى البحر المتوسط

On ay sonra Napolyon Elba'dan kaçtı.
بعد عشرة أشهر , فر نابليون من جزيرة إلبا فى مغامرة يائسة

Napolyon ve bin askeri bir tehlike oluşturmuyor... şimdilik.
نابليون ورجاله ليسوا خطرا حقيقيا حتى الآن

Tabii Napolyon'da.
كما فعل نبولين

Zalim diktatörlerinin bir zamanlar yaşadığı eve girerlerken yolu Napolyon gösterdi, ama önderliği Kartopu aldı.
نابولين دلهم الطريق لكن سنوبول اخذ الصدارة في دخول المكان الذي قطن به طاغيتهم

Ulaştıkları bu başarı herkesi memnun etmişti Kurnaz Napolyon ve sadık dostu şişko domuz Squiler'ı bile.
نجاح جهودهم ابهجت الجميع بما فيهم نابولين الماكر ورفيقه الدائم الخنزير البدين سكويلر

Tepesinde Napolyon'un heykeli var.
و يوجد تمثال لنابليون فوق القمة

Yedi yıldan, yani 1. Napolyon Elması kaybolduğundan beri.
سبع سنوات منذ ان سرق اول ماسه لنابليون