"narnia'nın" - Traduction Turc en Arabe

• نارنيا

- Ben Peter, Aslan'ın hediyesi olarak, seçimle ve fetihle... - Narnia'nın yüce Kralı, Cair Palavel Lordu, Issız Adaların imparatoru...
أنا بيتر ملك نارنيا لورد كاربفيل و امبراطور جزر لورن

Şafak Yıldızı'ndasın. Narnia'nın en iyi gemisinde.
انت على متن افضل سفينة بحرية في اسطول نارنيا

Görünen o ki Narnia'nın yeni bir krala ihtiyacı var.
يبدو أن نارنيا تحتاج ملكاً جديداً

- Kalkın, Narnia'nın Kral ve Kraliçeleri.
انهضوا يا ملوك و ملكات نارنيا كلكم

Ben Peter, Aslan'ın hediyesi olarak, seçimle ve zaferle Narnia'nın Yüce Kralı, Cair Paravel Lordu, Issız Adaların imparatoru.
أنا ، (بيتر) ، بهبة (أصلان) وبالانتخاب ، وبالنصر ملك (نارنيا) السامي ، سيد (كير بارافيل) وإمبراطور الجزر المنعزلة

Dünyamız, Narnia'nın varlığı bize bağlı.
هذا العالم, و نارنيا تعتمد علينا

Narnia'nın sana ihtiyacı var!
لا، بيتر نارنيا تحتاجك

Narnia'nın gerçek kralı!
ملك نارنيا الحقيقي

Hayır, Peter. Narnia'nın sana ihtiyacı var!
لا، بيتر نارنيا تحتاجك

Lordum, Narnia'nın bir zamanlar yaban diyarlar olduğunu unuttuk.
لقد نسينا ، يا سادة أن (نارنيا) كانت قديماً أرضاً متوحشة

Zaten ben de Narnia'nın Başbakanıyım.
ماذا? وأنا رئيس وزراء نارنيا.

Narnia'nın baş kralı ve kraliçesi.
سمو ملك و ملكة نارنيا

- Barış, Narnia'nın her köşesine yayıldı.
-حل السلام بجميع انحاء نارنيا -سلام؟

Narnia'nın koruması için Aslan verdi.
هدية من أصلان لحماية نارنيا

Narnia'nın sana ihtiyacı olacaktır.
نارنيا قد تحتاجك

Görünün o ki, Narnia'nın yeni bir krala ihtiyacı var.
يبدو أن (نارنيا) تحتاج ملكاً جديداً

Narnia'nın kral ve kraliçeleri, kalkın.
انهضوا ، يا ملوك وملكات (نارنيا)

Peki bu Narnia'nın acil çıkışı nerede?
فأين يقع مخرج الطّوارئ هذا من (نارنيا)؟