"nasıl yapmış" - Traduction Turc en Arabe

• كيف فعل
• كيف فعلها
• كيف قام بذلك

Ama bunu nasıl yapmış anlamıyorum.
لكنّني لاستطيع أن ارى كيف فعل ذلك.

Bunu kendisine nasıl yapmış ki?
كيف فعل ذلك بنفسه ؟

Bunu ona nasıl yapmış?
كيف فعل هذا بها؟

nasıl yapmış peki?
كيف فعلها إذاً؟

José bunu nasıl yapmış?
كيف فعلها (خوسيه) ؟

Bunu nasıl yapmış?
كيف فعل ذلك ؟

nasıl yapmış bunu?
كيف فعل ذلك؟

nasıl yapmış olabilir?
‫كيف فعل ذلك؟

nasıl yapmış?
كيف فعل ذلك ؟