"nassir" - Traduction Turc en Arabe

• ناصر
• ناصير
• نصير

Nassir Hejazi'den konuşmanın vakti geldi.
انه الوقت للحديث عن ناصر حجازي

Birinci hasta Sayid Nassir de değildi Henry Burns de.
المريض الحامل للفيروس لم يكن (سعيد ناصر) أو (هنري بيرنز)

Şu hayatta seni tanımakla gurur duyuyorum, Nassir.
لقد تشرفت بمعرفتك فى هذه الحياة يا (ناصر)

Doktor Nassir, kendiliğinden yanma fenomeni üzerinde bir araştırma yaptı.
الدكتور (ناصير) لقد أجرى دراسة عن إحتراق الناس عشوائياً

Komşunuz Brian Nassir ile bir sorununuzun olduğunu algılıyorum.
أفهم بأن لديك مشكلة مع الجار، (برايان نصير).

Sayid Nassir'in cesedini incelemeye devam ediyorum. 22 yaşında.
متابعة وفاة (سعيد ناصر) ذو الـ22 ربيعًا.

Ulusal Güvenlik'teki adamın Suriye'nin Sayid Nassir'i reddettiğini söyledi.
رجالي في موطن المنشأ قالو لي بأن (سوريا) نفَت أي معرفَة بـ( سعيد ناصر).

Bay Nassir'in vücudu uzun süre virüsle savaştı.
مناعَة السيّد (ناصر) ببساطة حاربَت لأطول وقت مُمكن.

Suriye vatandaşı olan Sayid Nassir, birinci hasta değildi.
المواطن السوريّ، (سعيد ناصر)، لم يكن المريض الحامل للفيروس.

İşin doğrusu, Bay Nassir masum bir kurbandan başkası değildi.
في الواقع، السيد (ناصر) لم يكن سوى ضحيّةً بريئة.

Suriye vatandaşı olan Sayid Nassir birinci hasta değildi.
المواطن السوريّ، (سعيد ناصر)، لم يكن المريض الحامل للفيروس.

Sadakatinden şüphem yok, Nassir.
أنا لا أشكك فى إخلاصك يا (ناصر)

SİS'e göre, Sayid Nassir olarak bildiğimiz kişinin evinde yaşayanlar ilk belirtileri göstermeye başladı.
وفقًا لبيَان التأثير البيئي، العديد من هُم داخل منزل (الرجُل المعروف الأن بإسم (سعيد ناصر بدأت تظهر الأعراض بشَكل مُبكر.

Dün yaklaşık olarak 16:30'da Sayid Nassir, İlk Hasta olduğuna inanılan adam Atlanta Merkez Hastanesi'nde öldü.
في حَوالي الساعه الرابعَه والنصِف من مسَاء أمَس، ‫(‬سعيد ناصر)، الرجُل الذي يُعتَقد بأنّه المريض الأول، تُوفي في (مُستشفى وسَط أتلانتا).

Ne yazık ki, Nassir'i tedavi eden doktor başka bir adamla birlikte bir süre sonra öldü.
بفاجعَة، الطبيبَة التي تعامَلت مع (ناصر) تُوفيت بعَد وقت قصير من ذلك، جنبًا إلى جنَب مع رجُل آخَر كان هو أيضًا في المُستشفى.

Ona Sayid Nassir'in de virüse maruz kalanlardan olabileceğini söylediğim zaman benden...
عندما قلت إسم (سعيد ناصر) بأنّه شخصًا قد تعرّض للفيروس، قامت...

Sayid Nassir'le mi?
سعيد ناصر)؟ )

Afedersiniz. Doktor Nassir'le konuşmam gerek.
عفوا، أحتاج للتحدث مع الدكتور (ناصير)

Soktor Nassir. Beyin cerrahisi.
الدكتور (ناصير)، جراح أعصاب

Brian Nassir soldaki birinci ve ikinci azı dişlerinde köprüsü olan biri.
(برايان نصير) كان لديه جسر أسنان على الأول والثاني

Eğer Brian Nassir olmasaydı hâlâ benim cesedim parçalarını arıyor olurlardı.
إذا لم تكن لـ (برايان نصير)، لربما ما زالوا يبحثون عن أجزاء جسمي.