"nazir" - Traduction Turc en Arabe

• نذير
• نظير
• نزير
• نزيز
• لأبو

Geçen ay Moskova'dan Abu Nazir'den bir telefon geldi.
في الشهر الماضي سمعت إتصال أبو نذير من موسكو

Abu Nazir halka açık yerde, özellikle.
حول أبو نذير المكان العام إلى مكان خاص

8 yıl önce bana Abu Nazir'in başına ödül konduğunu söylemiştin.
قبل 8 سنوات أخبرتني أنّ هناك مكافئة للقبض على (أبو نذير).

Abu Nazir ele geçirilir geçirilmez, bir ABD Kongre üyesini öldürme planı.
خطّة لقتل عضو كونجرس ما أن يتمّ إبعادُ (أبو نذير) عن الساحة.

Abu Nazir kötü biri mi, onu bile bilmiyoruz.
لا نعلم حتى اذا كان ابو نظير شخصاً سئ ام لا

Nazir orada saklansaydı, onu bulurduk.
إذا كان نذير يختبئ هناك، كنّا سنجدهُ.

Hoş olmasa da, Abu Nazir'in 6 tane bilinen ortağının kimliğini belirledik.
من جهة أخرى، لقد حددت بالفعل نصف دزنة من شركاء (أبو نذير)

Andy tiyoyu verenin-- Nazir, Nazir, Nazir.
اندي ) يظن ) --هذا وقد اخبر عنه ( نذير )

Denizkızı müzesi civarında Nazir'i görenler olmuş.
( أحد مخبري لاحظ ( نذير بالقرب من متحف حورية البحر

O Abu Nazir'in bombacısı, David.
هو صانع القنبلة لـ ( أبو نذير) ( ديفيد )

O zamanlar Abu Nazir ittifak güçlerine karşı saldırılardan sorumlu kişiydi.
لقد كان ( أبو نذير ) مسؤولاً عن تنسيقالهجمات. ضدقوّاتالتّحالففيذلكالوقت .

- Abu Nazir'le mi? - Sorgulamalarınızda bulundu mu?
( أبو نذير ) - هل كان حاضراً أثناء أي من تحقيقاتك ؟

Abu Nazir bu işin kokusunu alırsa kaçar.
اذا كان ( أبو نذير ) على ما يبدو فسوف . ندخل على الأمير , ثم يختفي

Eğer para transferini yakalarsak, Nazir'in adamına kadar parayı takip edebiliriz.
. اذا أستطعنا أن نتتبّع عملية التحويل فسوف نتمكّن من معرفة عميل . ( أبو نذير )

Abu Nazir'in amacı ülkemize bir saldırı düzenlemek.
أبو نذير ) , أعرب عن هدفه وهو ) . الإعتداء على بلادنا

Ama o öldü ve Abu Nazir hâlâ dışarıda bir yerlerde.
. لكنّها رحلت . و ( أبو نذير ) لا زال طليقاً

Abu Nazir ile Prens'in çekilen videosu.
( المقطع المرئي له مع ( أبو نذير . ( الذي صوّرته ( لين ريد

Abu Nazir yata prensin maiyetindeki biriyle konusmak icin gitmistir belki.
ربما زار (أبو نذير) قارب الأمير ليتكلّم مع أحد حاشيته

Abu Nazir'in daha büyük ve tehlikeli bir planı var ve zamanımız az.
هناك مؤامرة أكبر وأكثر اهلاكاً ل(أبو نظير) بالخارج. ولدينا القليل من الوقت.

O adamlar beni El-Kaide adına, Suriye sınırında terörist bir hücreyi yöneten Abu Nazir'e sattı.
باعتني القوات بعد ذلك إلى قائد في القاعدة.. (أبو نظير) الذي كان يدير خلية إرهابية

Abu Nazir tarafından değiştirilmiş bir Denizci keskin nişancı...
قناص من جنود المشاة قام أبو نزير بتحويله

Bunu yaparak Abu Nazir'e hala bağlı olduğunun bir işaretini vermiş olucaksın.
ستكون هذه أشارة لأبو نزيز إنكِ ما زلت ملتزم بتنفيذ هذه الخطة.