"ne biliyor musunuz" - Traduction Turc en Arabe

• أتعلمون ما
• أتعرفون ما
• أتعلم ما
• هل تعرف ما
• أتعرف ما
• أتعلمين ما
• أتعرفان ما
• أتعرفين ما
• هل تعلم ما
• أتعلمون ماذا
• تَعْرفُ ما
• هل تعرفان ما
• وتعرفون ما
• أتعلم ماهو
• تعرفوا ما

Gelişimsel olarak eski olan bir şey de ne biliyor musunuz?
أتعلمون ما هو الأمر الآخر التطوري القديم؟

Beni çocuklar hakkında en çok endişelendiren ne biliyor musunuz?
ولكن أتعرفون ما هو أكثر شئ يخيفنى على الاطفال ؟

Sayın Başkan, doğu yakasının en güzel tarafı ne biliyor musunuz?
حضرة المحافظ أتعلم ما يجعل المخفر الشرقي عظيما ؟

Missouri eyaletindeki bir numaralı boşanma sebebi ne biliyor musunuz?
هل تعرف ما هو السبب الرئيسي للطلاق في ولاية ميسوري؟

Piyangonun size çıkma olasılığı ne, biliyor musunuz?
أتعرف ما هي فرص الفوز باليانصيب؟

Yaşlanmanın en kötü tarafı ne biliyor musunuz?
ـ لبيع الساعات ـ أتعلمين ما السيّء بخصوص الكِبر

"Eviniz için nakit." Bu ne, biliyor musunuz?
"مبالغ نقدية لشراء منزلك." أتعرفان ما هذا؟

Ama beni daha çok üzen ne biliyor musunuz?
لكن، لكن أتعرفين ما يشمئزني أكثر؟

ne biliyor musunuz Germane, Porto Rikolu, ve İrlanda ortak var mı?
هل تعلم ما هو الشئ المشترك بين الالمان والبورتريكيين والأيرلنديين؟

Harika olan ne biliyor musunuz ?
أتعلمون ما الرائع؟ طريقته في الابتسام كانت متلوية.

Orijinal olmayan ne biliyor musunuz?
أتعلمون ,ما هو الذى ليس اصلى؟ تلك القمصان.

İdrak etmesi zor olan ne, biliyor musunuz?
أتعلمون ما الشيء العسير التصديق؟

ama bu ne biliyor musunuz? Birileri tahmin edebilir mi?
ولكن أتعرفون ما هي؟ هل يستطيع أحد أن يخبرني ما هي؟

Sizin karşı apartmanınızda oturmanın en güzel tarafı ne biliyor musunuz?
أتعرفون ما افضل جزء بالعيش بالقرب من شارعكم يا شباب

Ne alakası var? Daha iyi bir soru ne biliyor musunuz?
أتعلم ما هو السؤال الأفضل هنا؟

Bu konuyla ilgili enteresan olan ne biliyor musunuz?
أتعلم ما هو المثير حول كل هذا؟

Sorununuz ne, biliyor musunuz Bay Grandi?
هل تعرف ما العيب فيك يا سيد " جراندى " ؟

- Ve kimse bunu bilmiyordu. - Komik olan ne biliyor musunuz?
ولم يعلم أحد بذلك - أتعرف ما المضحك جداً؟

Onunla ilgili ilginç olan ne biliyor musunuz?
أتعلمين ما الشيء الغير في تلك القطعة؟

Harika olan ne, biliyor musunuz?
أتعرفان ما هو رائع ؟

Hayır, asıl sorun ne biliyor musunuz?
لا , أتعرفين ما هي المشكلة الحقيقية

New Mexico'nun sorunu ne biliyor musunuz Bay Wendell?
هل تعلم ما هو الخطأ في (نيو مكسيكو) سيد (ويندل ؟

ne biliyor musunuz?
أتعلمون ماذا ؟ إنه ليوم طويل

Buraya bir daha gelmeme ihtimalim ne, biliyor musunuz?
تَعْرفُ ما الإحتمالاتَ لن أتى إلى هنا ثانية

Esas problem ne biliyor musunuz?
هل تعرفان ما هي مشكلتكما الحقيقية؟

Geçtiğimiz birkaç günde 5 farklı kimlik çalmış ve ortak noktaları ne biliyor musunuz?
خمس هويات مختلفة خلال الأيام الماضية، وتعرفون ما المشترك فيهم جميعًا؟

Henüz denemediğimiz tek şey ne biliyor musunuz?
أتعلم ماهو الشئ الوحيد الذي لم نجربه بعد؟

En güzeli de ne biliyor musunuz?
و هل تريدون أن تعرفوا ما القاسي في هذا ؟