"ne düşünüyordu" - Traduction Turc en Arabe

    • بماذا كان يفكر
        
    • كيف شعر
        
    • ماذا يعتقد
        
    • ماذا كان يعتقد
        
    • ما الذي كان يفكر
        
    • كان شعور
        
    • فيم كان يفكر
        
    • فيما كانت تفكر
        
    • الذي كان يفكر فيه
        
    Ne düşünüyordu bilemezsiniz. Open Subtitles أنتم لا تعلمون بماذا كان يفكر.
    Ne düşünüyordu? Open Subtitles بماذا كان يفكر بحق الجحيم ؟
    Satma konusunda baban Ne düşünüyordu? Open Subtitles كيف شعر والدك بشأن البيع ؟
    Colby Ne düşünüyordu? Open Subtitles ماذا يعتقد كولبي؟ ؟
    Cyrus Ne düşünüyordu bilmiyorum ama herkes hayatını bir şekilde kazanmak zorunda. Open Subtitles انا لا اعرف ماذا كان يعتقد سايروس لكن الرجل كان يجب ان يعيش
    Annenle baban seni buraya gönderirken Ne düşünüyordu? Open Subtitles ما الذي كان يفكر فيه والداك ليرسلوك إلى هنا ؟
    Oğlun bu konuda Ne düşünüyordu? Open Subtitles كيف كان شعور أبنك حيال الموضوع ؟
    Kaçak işçilerin yaptığı malları ithal ederken Ne düşünüyordu? Open Subtitles فيم كان يفكر و هو يستورد بضاعة مصنعة من نظام السخرة؟
    Çocuklar, bu şeye bakın. Tanrım, Donna Ne düşünüyordu? Open Subtitles أنظروا إلى هذا الخاتم يا رفاق إلهي ، فيما كانت تفكر دونا
    "Kaç, John" muş. Ne düşünüyordu ki? Open Subtitles "اهرب يا جون "بماذا كان يفكر ؟
    - O Ne düşünüyordu? Open Subtitles - بماذا كان يفكر ؟
    Ne düşünüyordu? Open Subtitles بماذا كان يفكر
    Peki Bay Mylar Visualize konusunda o Ne düşünüyordu? Open Subtitles (سيد (مايلر كيف شعر تجاه تلك المنظمة؟
    Harry bunun hakkında Ne düşünüyordu? Open Subtitles كيف شعر ( هارى ) بخصوص ذلك ؟
    Şerif Hall onu buraya getirmemi isterken Ne düşünüyordu bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلمُ ماذا كان يعتقد الشريف (هال)َ بطلبه مني إحضارهُ هنا.
    Ne düşünüyordu ki? Open Subtitles ما الذي كان يفكر فيه؟
    Martha onlar hakkında Ne düşünüyordu, emin değilim. Open Subtitles ولكن لا أعلم ماذا كان شعور (مارثا) تجاههم. "{\cH218D09}."مارثا هي زوجة جورج واشنطن
    O lanet herif Ne düşünüyordu ki? Open Subtitles فيم كان يفكر هذا الرجل؟
    Ne düşünüyordu? Open Subtitles فيما كانت تفكر ؟
    Şey, Ne düşünüyordu ki? Open Subtitles -حسناً! ماهو الشىء المحتمل الذي , كان يفكر فيه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus