"ne dediğini duydun" - Traduction Turc en Arabe

• سمعت ما قاله
• سمعت ما قالته
• سمعت ما قال
• سمعتِ ما قاله
• سمعت ماذا قال
• أسمعت ما قاله
• سَمعتَ ما قالَ
• سمعتَ ما قاله
• تسمع ما قاله
• سمعتي ما قاله

Tofutti ye! Doktorun ne dediğini duydun. Kolesterolün 300'ün üzerinde.
لقد سمعت ما قاله الطبيب الكوليسترول لديك اعلى من 300

Su hazineleri hakkında falan ne dediğini duydun, değil mi?
لقد سمعت ما قاله عن الكنوز المائية وما شابة، صحيح؟

Adamın ne dediğini duydun. Anlaşıldı mı?
.قوارب النجاة, سمعت ما قاله الرجل هل هذا واضح؟

Kasaba meydanında annenin ne dediğini duydun.
لقد سمعت ما قالته أمك سابقاً في الساحة الرئيسية

ne dediğini duydun. "Lider" bu hainleri canlı istiyor.
لقد سمعت ما قال , الفيورر يريد هؤلاء الخونة مأخوذين أحياء

Tavşanın ne dediğini duydun. Onu görmemiş bile.
سمعتِ ما قاله الأرنب لمْ يرَه حتّى

ne dediğini duydun mu? "Çok iyisin, Wendell." dedi.
هل سمعت ماذا قال هذاالرجل

ne dediğini duydun. Gaius, yaşlı; hata yapıyor.
لقد سمعت ما قاله , إن غايوس كبير بالسن و هو يرتكب الأخطاء.

ne dediğini duydun. Siz dedi. Sen demedi
لقد سمعت ما قاله لقد قال أنتم جميعاً, ليس أنا

Kolesterolün için doktorun ne dediğini duydun.
لقد سمعت ما قاله الطبيب عن مستوى الكولسترول عندك

o kadar kolay değil. Albay arkadaşının ne dediğini duydun.
إنه ليس بهذه السهولة، سمعت ما قاله صديقك.

ne dediğini duydun mu? Bunu duymanızı istiyorum.
هل سمعت ما قاله اريدكم أن تسمعوا ذلك

Doktorun ne dediğini duydun, kolesterolün 300'ün üstüne çıkmış.
تناول دوائك! لقد سمعت ما قاله الطبيب الكوليسترول لديك اعلى من 300

Annemin ne dediğini duydun.
ضع السيف جانياً أنت سمعت ما قالته والدتي

Sen az önce Dr.Leeds'in mekanizma hakkında ne dediğini duydun mu?
هل سمعت ما قالته د. ليدز بخصوص تلك الآلية؟

Ona bir içki ısmarlamayı teklif ettiğimde ne dediğini duydun mu? .
هل سمعت ما قالته عندما عرضت عليها كأس؟

ne dediğini duydun. Führer hainleri canlı istiyor.
لقد سمعت ما قال , الفيورر يريد هؤلاء الخونة مأخوذين أحياء

Emin misin? Adamın ne dediğini duydun.
فقد سمعتِ ما قاله ذاك الرجل

Hadi ama! Şefin ne dediğini duydun.
هيا انت سمعت ماذا قال الرئيس

Bana ne dediğini duydun mu patron?
أسمعت ما قاله عنى أيها الزعيم ؟

ne dediğini duydun.
سَمعتَ ما قالَ.

Doktorun ne dediğini duydun. Burada hiçbir şey yok. Hiçbir şey!
لقد سمعتَ ما قاله ذاك الطبيب لا يوجد شيء هنا ، لا يوجد شيء!

Dün, doktorun ne dediğini duydun mu?
الم تسمع ما قاله الطبيب البارحة؟

Başkan Nixon'ın ne dediğini duydun mu Lucy?
هل سمعتي ما قاله الرئيس نيكسون) للتو، يا (لوسي)؟ )