"ne hatırladığını" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا تتذكرين
• ماذا تذكر

Şimdi, sana yardım edeceksek dün geceden ne hatırladığını bilmemiz gerek.
نود أن نعرف ماذا تتذكرين بشأن ليلة أمس.

Sadece, ne hatırladığını söyler misin?
فقط اخبرينى ماذا تتذكرين.

ne hatırladığını bize anlatsana?
لما لا تخبرينا ماذا تتذكرين ؟

Sadece ne hatırladığını anlat bize.
فقط اخبرنا ماذا تذكر

Şimdi tam olarak ne hatırladığını öğreneceğiz.
الآن, سنكتشف تماماً ماذا تذكر