Découvrez nos services en

    "ne kadar iyi tanıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • ما مدى معرفتك
        
    • ما مدى معرفتكِ
        
    • ما مدي معرفتك
        
    • إلى أي درجةٍ تعرف
        
    • منذ متى وأنت تعرفه
        
    • ما مدى معرفتكَ
        
    • ما مقدار معرفتك
        
    • مامدى معرفتك به
        
    • كيف تعرفتي عليه
        
    • إلى أي حد تعرفين
        
    Saf eroin. Nordberg'i ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles فرانك, ما مدى معرفتك بنوردبرج ؟
    Birlikte çalıştığın bu insanları ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بالأشخاص الذين تعمل معهم؟
    - Trey, Henry Allen Boothe'u ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles تراي " ما مدى معرفتك " بـ " هنري آلين بوث " ؟
    Demek öyle düşünüyorsun. Onu ne kadar iyi tanıyorsun ki? Open Subtitles إذن تعتقدين ذلك ما مدى معرفتكِ به؟
    - Onu şimdi ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدي معرفتك به الآن؟
    Chigurh'u ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles فقط إلى أي درجةٍ تعرف (شيغور)؟
    Onu ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بها؟
    Bu kadını ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بهذه المرأة؟
    Babanı ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بأبيك؟
    Müşterilerini ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بزبائنك؟
    Bu adamı ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بهذا الرجل ؟
    Bu adamı ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بهذا الشخص؟
    Onu gerçekte ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك به ؟
    Bu insanları ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك بهؤلاء الناس؟
    Onu ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتك به؟
    - Onunla ilgileneceğiz. Northcliffe'i ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles سنصل لهذا , ما مدى معرفتك بـ"نورثكليف"؟
    Kocanı ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتكِ بزوجك؟
    Eski dost.? Clovis'i ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles "صديق قديم" ما مدي معرفتك بـ (كلوفيس) ؟
    - Chigurh'u ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles فقط إلى أي درجةٍ تعرف (شيغور)؟
    - Onu ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles - منذ متى وأنت تعرفه ؟ -
    Binbaşı Balleseros'u ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مدى معرفتكَ بالرائد (بايسيروس) ؟
    Onu ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles ما مقدار معرفتك به ؟
    Onu ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles كيف تعرفتي عليه ؟
    Kara Gül'ü ne kadar iyi tanıyorsun? Open Subtitles إلى أي حد تعرفين "الوردة السوداء"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus