Découvrez nos services en

    "ne oldu ona" - Traduction Turc en Arabe

    • ماذا حدث له
        
    • ماذا حدث لها
        
    • ما الذي حدث له
        
    • ما الذي حدث لها
        
    • مالذي حدث له
        
    • ماذا حصل له
        
    • ماذا حصل لها
        
    • ماذا حل به
        
    • ماذا حلّ به
        
    • وماذا حدث له
        
    • ما خطبه
        
    • ماذا حَدثَ إليه
        
    • ماذا حدث إليها
        
    • ماذا حدث معه
        
    • ماذا أصابه
        
    Ne oldu ona sonra beni terk etti? Open Subtitles ماذا حدث له بحق الجحيم بعض ذهابي؟
    Üniversiteden sonra Ne oldu ona ... hiç kimse gerçekten bilmiyor. Open Subtitles بعد الكلية ماذا حدث له... لا أحد يعرف حقآ.
    Tanrım.Ne oldu ona? Open Subtitles ياإلهي , ماذا حدث له ؟
    Ne oldu ona? Kızın hayatında büyük bir yer kaplıyormuş. Open Subtitles ماذا حدث لها? كان لها جزء كبير من حياتك.
    Eskiden iyi bir hafızan vardı. Ne oldu ona? Open Subtitles ،انتدومآذوذاكرهجيده، ماذا حدث لها ؟
    Ne oldu ona, baba? Open Subtitles ماذا حدث له يا أبي ؟
    Ne oldu ona? Open Subtitles ماذا حدث له هناك؟
    - Ne oldu ona orada? Open Subtitles ماذا حدث له هناك؟
    - Ne oldu ona o zaman? Open Subtitles إذا ماذا حدث له ؟
    Waylon onu öldürdüğünde Ne oldu ona? Open Subtitles ماذا حدث له بعد أن أنزل (وايلون) جثته؟
    Ne oldu ona? Open Subtitles ماذا حدث له ؟
    - Amy Campbell. - Ne? Ne oldu ona? Open Subtitles ـ " آمي كامبيل " ـ ـ ماذا ، ماذا حدث لها ؟
    - O zaman Ne oldu ona? Open Subtitles إذن ماذا حدث لها ؟
    Ee Ne oldu ona? Open Subtitles ماذا حدث لها إذاً ؟
    - Ne oldu ona? Open Subtitles ماذا حدث لها بحق الجحيم؟
    Ne oldu ona? Open Subtitles ما الذي حدث له ؟
    Anlamaya çalışıyorum Jack..Ne oldu ona? Open Subtitles وأنا أحاول أن أفهم ما الذي حدث لها يا جاك ؟
    Evet, Ne oldu ona? Open Subtitles نعم مالذي حدث له ؟
    Ne oldu ona? Open Subtitles ماذا حصل له ؟
    Öyleyse Ne oldu ona? Open Subtitles ثم ماذا حصل لها ؟
    Ne oldu ona? Open Subtitles وماذا حدث له ؟
    - Ne oldu ona? Open Subtitles - لماذا ما خطبه
    Ne oldu ona? Open Subtitles - ماذا حَدثَ إليه ؟
    - Ne oldu ona? Open Subtitles ماذا حدث معه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus