| Sana ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر ما قلته لك؟ |
| Sana ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر ما قلته لك؟ |
| Sana ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين ما قلته لك ؟ |
| Sana Bölüm'e sızmana karar verdiğimde ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين ما قلته... .. حينما أخبرتكِ أنّي سأدعكِ تتسللين إلي (الشعبة)؟ |
| Sana ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكر ما قلته لكَ؟ |
| Ayrılın! Sorunlar hakkında ne söylediğimi hatırlıyor musun, Jack? | Open Subtitles | أتتذكر ما قلته حيال التعقيدات يا (جاك)؟ |
| Pazar günü terasta otururken ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر ما قلته لك صباح الأحد عندما كنا جالسين على الشرفة؟ |
| ne söylediğimi hatırlıyor musun... Ölürken görünen ışıkla ilgili olanı? | Open Subtitles | هل تذكر ما قلته حول رؤيتك لضوء عندما تموت |
| Sana sınıfta ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر ما قلته لكَ في الفصل؟ |
| - Chimo, ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | - تشيمو) ، أتذكر ما قلته لك؟ ) |
| Daniel'e şartlı cümleler konusunda ne söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر ما قلته لـ(دانييل) بشأن الـ"يجب"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 