"ne zaman gelirsin" - Traduction Turc en Arabe

• متى ستعود
• متى ستأتي
• متى ستعودين

Ne zaman gelirsin hayatım?
متى ستعود يا عزيزى

Yarın gidiyorsun, bir daha Ne zaman gelirsin?
سترحل غدا ؟ متى ستأتي ثانية؟

- Ne zaman gelirsin?
- متى ستعودين ?