"neden buraya getirdin" - Traduction Turc en Arabe

• لماذا أحضرتني إلى هنا
• لماذا جلبتني إلى هنا
• لمَ أحضرتني إلى هنا
• لم أحضرتني إلى هنا
• لمَ جلبتنا لهنا
• لماذا أحضرتني هنا

Beni neden buraya getirdin?
لماذا أحضرتني إلى هنا ؟

Alan, beni neden buraya getirdin?
"آلان"، لماذا جلبتني إلى هنا ؟

Beni neden buraya getirdin Boyd?
لماذا أحضرتني إلى هنا (بويد) ؟

- Beni neden buraya getirdin?
ـ لماذا أحضرتني هنا ؟