"neden daha önce" - Traduction Turc en Arabe

• لم لم
• لِم لَم

Neden daha önce bana söylemedin? Tabii ki bombayı o okula koymuş olmalıydı.
لم لم تخبرني قبلا بالطبع وضع القنبلة في تلك المدرسة

Madem her pazartesi rol yaptığımı biliyordun Neden daha önce hiç söylemedin?
اذا كنت تعلم انني اتنصع يوم الاثنين لم لم تقل شيئا مطلقا ؟ لانك تجيدين التصنع

İğrenç! - Neden daha önce göremedik ki?
وانضر ماذا حدث له لا يمكنني فهم لم لم نراه بوقت اقرب

Babanın bu çılgınca planından Neden daha önce bahsetmedin?
لِم لَم تخبرني عن خطة أبيك المجنونة مبكراً ؟ إعتقدت أنني لن أحتاج لذلك

- Bunu Neden daha önce söylemedin ki?
إذن ، لِم لَم تقولِ ذلك و حسب

Eğer bu doğruysa, Neden daha önce hiç sözetmediniz?
لو كان حقيقياً لم لم تذكره قبلاً؟

Eğer bu doğruysa, Neden daha önce bahsetmediniz?
لو كان حقيقياً لم لم تذكره قبلاً؟

Neden daha önce birisi bunu düşünemedi?
لم لم تخطر هذه الفكرة قبل ذلك الوقت

Peki, bunu bize Neden daha önce söylemediniz?
حسناً، لم لم تخبريني بذلك مسبقاً؟

Neden daha önce hiç görmedim?
لم لم أر هذا الشيء من قبل؟

Neden daha önce yazmadın?
لم لم تراسليني من قبل؟

- Neden daha önce konuşmadın?
لم لم تتحدثي من قبل؟

Neden daha önce söylemediniz?
لم لم تقولوا ذلك مذن البدء؟

Neden daha önce bir şey demedin?
لم لم تقولي شيء من قبل؟

Neden daha önce söylemediniz?
لم لم تقل شيئاً فيما سبق؟

Neden daha önce düşünmedin?
لم لم تفكر بذلك من قبل؟

Bunu Neden daha önce düşünmedim ki?
لم لم أفكر في هذا من قبل؟