"nedeni o" - Traduction Turc en Arabe

• هو السبب
• هو سبب
• هي السبب
• هي سبب
• إنّه السبب
• إنه السبب
• إنه سبب
• إنها سبب

Kafa olmanın keşfedilmesinin nedeni o resmi takvim zaten.
هذا التقويم هو السبب بالذات اخترعوا الحصول على ارتفاع.

Oynamamak istemenin nedeni o muydu?
هل هو السبب في أنك لم تريد أن تلعب؟

İşte savaşın nedeni o dur. Savaşda ki erkeklerin kardeşliği budur.
هذا هو سبب المعركة، إنّه إخاء الرجال والأسلحة.

Bu departmana getirilmemin tüm nedeni o değil miydi?
ألم يكن هذا هو سبب إحضاري إلى هذا القسم؟

Benim en iyi arkadaşım ve buranın batmamasının belki de tek nedeni o.
إنّها صديقتي المُفربة ، و ربما هي السبب الوحيد لعدم إنهيار هذا المكان.

Demek istediğim nefes alamamasının nedeni o sıvı 1 litre su herhangi bir değişiklik sağlamayacaktır
أعني, السوائل هي سبب عدم قدرتها على التنفُّس لتر واحد من السوائل لن يسبب أي فرق

nedeni o değildi, ama arka stop farları yanmıyor.
إنّه السبب أنّك لم تكن، لكن الأنوار الخلفية لا تعمل

Kolaycı Notların icat edilme nedeni o.
ليس شاباً مُرفـّهاً إنه السبب وراء اختراع "كليف نوتس"0

Öncelikle senin bu olaya görevlendirilmenin nedeni o.
هو يختبرك. هو السبب الذي أنت جلبت على هذه الحالة في المركز الأول. - باتيرسون؟

Çünkü bu gece ölmenizin nedeni o.
لأن ذلك هو السبب فى أنكم ستموتون الليله

Bunu yapmamın nedeni o değil.
ليس هو السبب الذي لأجله أفعل هذا

Bu kasabanın yabancılardan korkmasının nedeni o.
هو سبب خوف هذه البلدة من الغرباء

Burada olmamın nedeni o. Çok kötü bir sicili var.
هو سبب وجودي هنا لديه سوابق كثيرة جدا

Burada olmamın nedeni o.
هذا الرجل هو سبب أنى مازالت هنا

Ama senin bugünlerine gelmenin böyle biri insan olmanın nedeni o ve bende seni bu şekilde çok seviyorum.
ولكنها قالت أنها هي السبب في أن يصبح لديك أن الرجل الذي كنت والرجل الذي أحب ذلك بكثير.

Bugünkü adam olmamın nedeni o.
وقالت إنها هي السبب أنني أنا الرجل الذي أنا عليه اليوم.

Bu düzeyin geçilememesinin nedeni o.
هي السبب ان هذا المستوى مستحيل الفوز

Babamın ölüm nedeni o kaltak.
تلك الساقطة هي سبب وفاة والدي

Bu mesajı bırakmasının nedeni o arkadaşıydı.
"حليفته هي سبب تركه هذه الرسالة"

Hala hayatta olmamın nedeni o. Ancak orada boş boş dikilip olanlara seyirci kalmadım.
إنّه السبب بأنّي لازلتُ أتنفّس، لكنّي لم أقف وأُشاهد ذلك يحدث.

Böyle yapmayı hissetmemin nedeni o.
إنه السبب في شعوري بالتحسن

Yazar olmamın nedeni o adam. Ama bu önemli değil.
حسناً، إنه سبب كوني كاتباً لكن هذا لا يهم

Piper'in kızgın olmasının nedeni o, ayrıca Prue'nun kızgın olması için de sebep olacak.
إنها سبب غضب " بايبر " وستكون سببغضب"برو "